Alberto A.
Italian Translation - Copywriting - UGC Scripts - MTPE - AI - SEO
I'm a young and motivated professional, who always had a knack for languages, a natural understanding of how important linguistic and cultural different nuances are. I've been studying English (focusing on U.S./UK differences) since I was a teenager and I use this knowledge every day to help my customers. My objective is creating engaging content to Italian users. Their search intent is always one of my top priorities to deliver good results. I've English to Italian and Italian to English, high-quality, translation experience (ranked 1st in both related oDesk tests). My main focus is your result: creating content that sells, converts or, simply put, that reaches the objective. That's how I built my success and that's how my customers have succesfully landed on the Italian market with great ROI. I'll let their own words speak for me. "Alberto Avattaneo is an excellent writer and added much to the project with his creativity as well. He was consistently available for any questions or comments and actually finished the work much earlier than expected. I would definitely work with Alberto again and enjoy every moment." - Chavonda Frazier, DiscoverItaly "Alberto helped us to develop our project for the Italian market with his Italian translation and SEO knowledge. The results were amazing." Techpump Solutions
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $6.2k
Billed in all: $152,610$153k
$884 in the last 6 months
Across 104 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 6% in Article Writing
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #30Italian to English Translation462 freelancers · 🇮🇹 #15Top 6%🇮🇹#15 of 275
- #50English to Italian Translation702 freelancers · 🇮🇹 #35Top 7%🇮🇹#35 of 492
- #70Italian989 freelancers · 🇮🇹 #36Top 7%🇮🇹#36 of 592
- #735Article Writing12,520 freelancers · 🇮🇹 #11Top 6%🇮🇹#11 of 151
- #855SEO Writing11,348 freelancers · 🇮🇹 #11Top 8%🇮🇹#11 of 179
- #1,086Proofreading14,990 freelancers · 🇮🇹 #21Top 7%🇮🇹#21 of 381
- #1,335SEO Keyword Research10,852 freelancers · 🇮🇹 #7Top 12%🇮🇹#7 of 77
- #1,672Copywriting21,052 freelancers · 🇮🇹 #26Top 8%🇮🇹#26 of 336