Madelene A.

I'm a native Swedish linguist with over a decade of professional experience in translation and proofreading. I specialize in delivering accurate, natural-sounding translations with a strong focus on tone, flow, and context. Over the years, I've worked with a wide range of content—from marketing copy and e-commerce product descriptions to technical manuals, websites, legal documents, and more. Regardless of subject matter, I ensure the final result reads as if originally written in Swedish. I’m efficient, detail-oriented, and committed to maintaining high-quality standards in every project. Whether you need help with general content or material within a specific field, feel free to reach out—I’m happy to discuss your needs. Looking forward to collaborating with you!