Skip to content
BackNov 8
Anna V.

Anna V.

Italian Freelancer

Hi, my name is Anna, I am a 30 year old girl from Italy living in Mexico City. I fluently speak English and Spanish, together with my native language, Italian. I have experience with many areas involving languages:  Translation: I studied translation and I graduated in 2013 in Foreign Languages and Literatures. I can translate from English and Spanish to Italian. I translate any kind of text but I really enjoy product descriptions where I can use my knowledge to enhance the product peculiarities.  Amazon Account Manager: I am an account manager, specialized in Amazon Seller Central and I am an FBA expert with proven direct experience with Amazon FBA (I have worked for 2 years in the FBA credit department). I also have experience with the creation of products descriptions and translation from and to Italian/Spanish/English. I can work also on Prestashop and Wordpress.  Customer Service: I worked in a Seller Support Desk for 2 years especially via email, chat, FB and Instagram accounts in Italian, English and Spanish. I have learned how important is to respond in a quick and effective way, how to be attentive to the customers` needs and always be willing to go the extra mile.  Bookkeeping: In the last years I have worked as a collection analyst and Account Receivable Analyst for a big corporation. I discovered the wonderful world of SAP and the magical world of numbers.  Team Leader: In the last year I have worked as a collection Team Lead for a big corporation. I was handling a team of collectors and credit analysts.  Copy-writing and content creation: I love words and languages. I do not have experience with copy-writing but I would like to try this new experience. Perseverance, exceptional communication skills, and a goal-driven work ethic are my key components to excelling as a talented professional in any field.

🇮🇹Milan, Italy$18/hr95% JSS5.00 (5)Since Oct 2015

Earnings and projects

MRR
$7

Last 6 months ÷ 6

World#175,682 / 412k
🇮🇹Country#1,271 / 3,095
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $39

Total earnings
$2.7k
World#306,684 / 412k
🇮🇹Country#2,181 / 3,095
Per project
$182

$39 in the last 6 months

World#271,386 / 412k
🇮🇹Country#2,038 / 3,095
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,096 / 412k
🇮🇹Country#863 / 3,095
Projects in all
15

Across 18 contracts

94% fixed6% hourly
World#161,379 / 412k
🇮🇹Country#1,232 / 3,095

Earnings, last 30 days

$2.7kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$2,650$2,700$2,750$2,800Oct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 42% in Spanish to Italian Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #48Spanish to Italian Translation113 freelancers · 🇮🇹 #36Top 42%
  2. #301English to Italian Translation702 freelancers · 🇮🇹 #223Top 43%
  3. #1,423Account Management3,086 freelancers · 🇮🇹 #4Top 46%
  4. #2,731Ecommerce Website Development5,475 freelancers · 🇮🇹 #8Top 50%
  5. #12,957Lead Generation26,345 freelancers · 🇮🇹 #25Top 49%
  6. #17,024Customer Service37,168 freelancers · 🇮🇹 #62Top 46%
  7. #24,824Data Entry53,630 freelancers · 🇮🇹 #93Top 46%