Julia K.
German Translator and Content Creator
Hello, my name is Julia and I am a native German speaker with experience in translation, editing, and content creation. I work with English, Italian, and French texts, refining content for clarity, accuracy, and readability. My approach is structured, reliable, and precise, ensuring projects are delivered efficiently and to a high standard. Over the past few years, I have concentrated on other professional and personal projects, and am now returning to freelance work with renewed focus and motivation. I am currently pursuing a B.A. in Cultural Studies with a major in Literature and History at the University of Hagen and hold a B.A. in General Geography from the University of Würzburg as well as an M.Sc. in Geography & Sustainable Development from the University of Salzburg. These studies have strengthened my analytical, research, and writing skills, while also broadening my understanding of social, environmental, and economic issues in an international context. In addition to my language work, I bring extensive practical experience in international and service-oriented roles. I have worked as a flight attendant with Deutsche Lufthansa for over a decade now, developing strong communication, adaptability, and multitasking skills under pressure. I have also completed internships in Italy, South Africa, and Austria focused on tourism, economic development, sustainability, and ecology, giving me hands-on insight into research, project coordination, and cross-cultural collaboration. I am fluent in English, have very good knowledge of Italian and French, and basic Spanish. I am comfortable with Microsoft Office, Google Workspace, WordPress, and other digital tools, and I approach every project with organization, care, and a commitment to quality. Core skills include: • Translation from English, Italian, and French to German • Writing, editing, and proofreading in German and English • Web research • E-commerce platforms (PrestaShop) • Website creation using WordPress I am looking for opportunities where I can contribute my language, research, and organizational skills to deliver accurate, reliable, and high-quality results for clients. Best regards, Julia
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $300
Billed in all: $17,948$18k
$20 in the last 6 months
Across 17 contracts
Across 70 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 27% in PrestaShop
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #26French to German Translation78 freelancers · 🇩🇪 #9Top 33%🇩🇪#9 of 24
- #140PrestaShop520 freelancers · 🇩🇪 #1Top 27%🇩🇪#1 of 1
- #264English to German Translation846 freelancers · 🇩🇪 #105Top 31%🇩🇪#105 of 326
- #313Italian989 freelancers · 🇩🇪 #4Top 32%🇩🇪#4 of 17
- #632German1,804 freelancers · 🇩🇪 #209Top 35%🇩🇪#209 of 619
- #855French2,610 freelancers · 🇩🇪 #9Top 33%🇩🇪#9 of 37
- #5,009Proofreading14,990 freelancers · 🇩🇪 #114Top 33%🇩🇪#114 of 359
- #5,446Translation15,921 freelancers · 🇩🇪 #165Top 34%🇩🇪#165 of 566