Skip to content
All skills

Top French to German Translation freelancers

78 freelancers list French to German Translation on Upwork.

Leaderboard

Showing 50 of 78Data updated Nov 8

#
Freelancer
Since
1
Madlen S.
Top Rated Plus
Madlen S. 🇩🇪

Translator, Proofreader and SEO Writer

$4k↑ 30%Feb 2019
2
Marcus J.
Top Rated Plus
Marcus J. 🇩🇪

Professional Translator, Proofreader and Author - German NativeSpeaker

$4k↓ 13%Jan 2022
3
Rahma M.
Top Rated Plus
Rahma M. 🇹🇳

German English Arabic French Translator

$2k↑ 16%Aug 2019
4
Florence A.
Top Rated Plus
Florence A. 🇩🇪

Professional Translator ( English - German)

$1k↓ 16%Aug 2021
5
Katharina E.
Top Rated
Katharina E. 🇩🇪

Business Writer, Amazon Manager, Chinese-German Translator

$869↑ 14%Apr 2020
6
Jerome E.
Jerome E. 🇳🇬

French Transcription & Language Data Specialist | AI Data Annotation

$867↓ 12%Apr 2026
7
Manfred M.
Top Rated Plus
Manfred M. 🇦🇹

Translation, Proofreading and Copy Editor

$765↓ 28%Sep 2018
8
Sherif A.
Top Rated
Sherif A. 🇺🇸

Native EN/DE/NL/FR Translator | Proofreader | QA & Copywriter

$462–Jul 2020
9
Kelvin B.
Top Rated
Kelvin B. 🇩🇪

Native German, French and English Translator / Editor

$365↑ 12%Jul 2018
10
William N.
William N. 🇵🇭

Bilingual Cust Service & Technical Support Specialist (French/English)

$364↓ 39%Nov 2019
FreelancerMRRMember since
11
Aline M.
Aline M. 🇨🇲

Virtual Assistant | Data Entry, AI Training & Data Annotation Expert

$350↓ 2%Feb 2022
12
Hasina R.
Hasina R. 🇲🇬

Virtual assistant

$251↑ 59%Jan 2018
13
Mayowa A.
Top Rated
Mayowa A. 🇪🇸

Professional Spanish Translator

$249↓ 14%Jun 2021
14
Tirogui R.
Tirogui R. 🇧🇯 New

Call center & Telephon Bereiter

$227↓ 23%Aug 2025
15
Jenny C.
Top Rated
Jenny C. 🇺🇸

Expert Translation, Editing & Marketing / Market Research Services

≈$211–Jun 2016
16
Jeanne D.
Top Rated
Jeanne D. 🇧🇪

French - English - Italian - German Translator and Proofreader

$182↓ 2%Sep 2016
17
Dennis K.
Dennis K. 🇩🇪

German Translator | English & French to German | Technical & Business

$152–Dec 2025
18
Ines C.
Top Rated
Ines C. 🇩🇪

translator in French, German, and English

$152↑ 1%Mar 2021
19
Kamila M.
Top Rated
Kamila M. 🇫🇷

Content Writing and Translation DE | Multi-skilled Customer Support

$139↑ 2%Jun 2019
20
Becca H.
Top Rated
Becca H. 🇧🇯

German Telemarketing | Customer Support | Virtual Assistant Expert

$137↓ 25%Mar 2024
FreelancerMRRMember since
21
Claire G.
Top Rated
Claire G. 🇦🇹

English to French / German to French Translator & Content Creator FR

$129↓ 19%Jun 2018
22
Hannah R.
Hannah R. 🇺🇸

Texter

$119↑ 12%Jul 2018
23
Martin W.
Top Rated
Martin W. 🇩🇪

Freelancer with Prior Experience in Translations

$95↓ 7%Dec 2022
24
Peggy K.
Top Rated
Peggy K. 🇨🇭

English to French translator & Proofreader | QA analyst

$91↓ 30%Nov 2020
25
Ricardo S.
Rising Talent
Ricardo S. 🇫🇷

French-German-English-Spanish - Translation/Subtitling/writing

$89↓ 2%Aug 2019
26
Julia K.
Julia K. 🇩🇪

German Translator and Content Creator

$500%Nov 2015
27
Margit H.
Margit H. 🇪🇸

German Copywriter & Translator EN FR | SEO, Blog, Website, Ads

$47↑ 50%Mar 2017
28
Claudia L.
Top Rated
Claudia L. 🇨🇭

HR, Payrolling,, Accounting, Invoices, Assistent

$45↓ 32%Apr 2019
29
Monika S.
Rising Talent
Monika S. 🇬🇧

English to German translation and proofreading

$41↓ 2%Jan 2021
30
Mattia V.
Mattia V. 🇮🇹

Expert translator with experience in technical translations

$28↓ 2%Oct 2014
FreelancerMRRMember since
31
Genevieve O.
Genevieve O. 🇬🇧

Professional Translator & proofreader |German, Swedish, Dutch, English

$20↓ 2%Jun 2023
32
Mia W.
Mia W. 🇦🇹

Content Writer | Copywriter | Translator (English/German/French)

$20↓ 2%Jul 2022
33
Asma B.
Asma B. 🇹🇳

Terminologist - Proofreader - Translator (Former Engineer)

≈$7–Aug 2016
34
Toufik e.
Toufik e. 🇲🇦

Arabic-English/French Translator | LLM & AI Data Evaluator.

$5↓ 2%May 2017
35
James O.
James O. 🇳🇬

Dutch(NL),German(DE) Norwegian(NO)Translator

≈$2–Apr 2023
36
Petra C.
Petra C. 🇫🇷

Translation and proofreading, German native, English and French

$1↓ 2%Aug 2018
37
Jennifer M.
Jennifer M. 🇩🇪

Translator and AI proofreader with legal and SEO knowledge

$0–Apr 2019
38
Lea Y.
Lea Y. 🇫🇷

English and German to French translation | English, French, German

$0–Mar 2023
39
Dorcas A.
Dorcas A. 🇳🇬

Certified French | German to English Translator & Writer

$0–Feb 2022
40
Romeo S.
Romeo S. 🇧🇯

Expert German and French Copywriter/Content Writer/Translator/Editor

$0–Dec 2020
FreelancerMRRMember since
41
Elisabeth O.
Elisabeth O. 🇫🇷

Translation/Proofreads/ Subtitles/ Interpreting - ENG/ GER/ FR

$0–Nov 2017
42
Tristan S.
Tristan S. 🇰🇿

French translator and teacher abroad

$0–Jun 2017
43
Heinrich Johannes K.
Heinrich Johannes K. 🇩🇪

(SEO) Content Writer German

$0–Jan 2016
44
Diana B.
Diana B. 🇬🇮

Business, Management, Marketing, Consulting, Translations

$0–Aug 2017
45
Sarah S.
Sarah S. 🇩🇪

UGC & Content Creator, Translations, Subtitling, Language Teacher

$0–Aug 2020
46
Joel V.
Joel V. 🇨🇭

Translator & Proofreader

$0–May 2017
47
Manon M.
Manon M. 🇦🇷

Translating/Proofreading/Writing/Teaching

$0–Mar 2020
48
Marco L.
Marco L. 🇮🇹

Italian, English, German, French Professional Translator

$0–Dec 2013
49
Judith S.
Judith S. 🇫🇷

Translator

$0–Jun 2016
50
Thomas A.
Thomas A. 🇫🇷

Translator for English/German/French

$0–Nov 2016
  • Top Rated Plus
  • Top Rated
  • Expert-Vetted
  • Rising Talent
  • ≈ Private profile: estimated MRR

From public Upwork profiles, refreshed daily.