Skip to content
BackNov 8
Dennis K.

Dennis K.

German Translator | English & French to German | Technical & Business

Hi, I’m Dennis — a freelance translator specializing in English and French to German translations, with a focus on technical, business, and gaming content. I have over three years of hands-on experience translating a wide range of technical and commercial documents. My background in foreign trade management allows me to work confidently with industry-specific terminology and structured business content. I regularly translate: - Technical documentation (e.g. instructions, specifications, product-related texts) - Business and economic content - Commercial correspondence and trade documents In addition, I work with gaming-related content, including: - In-game texts - Menus and UI elements - Descriptions and general game content My approach is straightforward: accurate, natural, and context-aware translations that match the target audience and purpose of the text. Clients value my reliability, attention to detail, and consistent delivery on deadlines. If you need a dependable German translator for technical, business, or gaming content, feel free to reach out — I’d be happy to support your project. You can also learn more about my background and services on my website: kopp translations

🇩🇪Essen, Germany$20/hr100% JSS5.00 (8)Since Dec 2025

Earnings and projects

MRR
$152

Last 6 months ÷ 6

World#122,702 / 412k
🇩🇪Country#940 / 3,842
Revenue, last 30 days
—

Read daily since Nov 3, under 30 days

Total earnings
$960

Billed in all: $1k

World#397,411 / 412k
🇩🇪Country#3,777 / 3,842
Per project
$56

$70 in the last 6 months

World#314,956 / 412k
🇩🇪Country#3,104 / 3,842
Projects, last 6 months
13

Across 15 contracts

67% fixed33% hourly
World#12,440 / 412k
🇩🇪Country#88 / 3,842
Projects in all
17

Across 20 contracts

65% fixed35% hourly
World#149,093 / 412k
🇩🇪Country#1,270 / 3,842

Earnings, last 30 days

$1k+$20 earned since Nov 3Billed in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$1,000$1,010$1,020$1,030Nov 3Nov 6Nov 8

Tracked from Nov 3, 2026.

Skill rankings: Top 22% in French to German Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #17French to German Translation78 freelancers · 🇩🇪 #6Top 22%
  2. #116Film Dubbing404 freelancers · 🇩🇪 #6Top 29%
  3. #206English to German Translation846 freelancers · 🇩🇪 #84Top 24%
  4. #258Subtitling753 freelancers · 🇩🇪 #3Top 34%
  5. #431Technical Translation1,379 freelancers · 🇩🇪 #20Top 31%
  6. #507German1,804 freelancers · 🇩🇪 #157Top 28%
  7. #654French2,610 freelancers · 🇩🇪 #6Top 25%
  8. #3,780Proofreading14,990 freelancers · 🇩🇪 #84Top 25%