Ingrid S.
English-Hebrew: Translator | Proofreader | Localization | Assistant
Hi there! :) I'm a professional English-to-Hebrew translator and localization expert with over 9 years of full-time freelancing experience. I specialize in crafting accurate, culturally relevant, and reader-friendly Hebrew translations. Here’s what I can help you with: Translation & Localization: Precise and natural translations from English to Hebrew, including proofreading, copywriting, and microcopy. I have extensive experience localizing mobile apps, websites, and digital content for Hebrew-speaking audiences. Customer Support (Hebrew): 11+ years of experience providing professional email and live chat support in Hebrew. Reliable, empathetic, and clear communication guaranteed. Data & Content Management: Skilled in WordPress, e-commerce product uploads, data entry, Excel, online research, and web scraping. Creative Content Tools: Proficiency in Photoshop and video editing tools to support your visual and multimedia content needs. Feel free to reach out, I’d love to hear about your project!
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $3.8k
Billed in all: $205,115$205k
$344 in the last 6 months
Across 182 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 8% in Voice-Over
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #20English to Hebrew Translation101 freelancers · 🇮🇱 #11Top 20%🇮🇱#11 of 66
- #21Hebrew128 freelancers · 🇮🇱 #10Top 16%🇮🇱#10 of 83
- #57Transcreation425 freelancers · 🇮🇱 #1Top 13%🇮🇱#1 of 2
- #66Linguistics475 freelancers · 🇮🇱 #1Top 14%🇮🇱#1 of 5
- #118Translation & Localization Software771 freelancers · 🇮🇱 #2Top 15%🇮🇱#2 of 5
- #212Website Translation1,555 freelancers · 🇮🇱 #4Top 14%🇮🇱#4 of 10
- #239Content Localization1,586 freelancers · 🇮🇱 #2Top 15%🇮🇱#2 of 10
- #394Voice-Over5,092 freelancers · 🇮🇱 #1Top 8%🇮🇱#1 of 13