Qi Z.

English-Chinese/ Mandarin Translator |Writer | Subtitler | Proofreader

"Better Translations, More earnings for you. " NATIVE! Translator with multi areas background - Engineering, Electronic, Manufacturing, Programming, Marketing, Tourism, Self-Media, Legal, Education&School... Services I provide: 1. Translation in Chinese - Blockchain&Crypt Currencies&ICO, Business contract &email, Term of use&Privacy police, Finance report, Startups playbook, Travel & sightseeing, Hotel&Entertainment, Datasheet&Product installation guide &Technical specification & Drawing, Product description & ecommerce, API/ SDK specification, Real estate agreements & marketing texts, APP &Games & Software, Casino& Gambling, Policies/guidelines, School notices and forms, Medical forms, Technical Overview... 2. Article writing in simplified Chinese (Mandarin) 3. Sourcing. find items & Manufacturers on 1688.com, Receive and check sample... 4. Typesetting/DTP/Chinese Translation layout by Ms word/excel/Powerpoint/Publisher, Adobe InDesign/Acrobat DC, Subtitle editor (.srt, .ass) ... 5. Translator with Engineering, Electronic and Manufacturing background - I worked on electronic munufacturing industry in ShenZhen over 8 years. 6. Tools I can manage: Ms Word, Excel, Powerpoint, SDL Trados, Adobe Indesgin CC, Adobe Acrobat pro, AutoCad, HTML editor, Poedit, or platform your provide. *Privacy Protection: Any confidential or sensitive info of clients shall NEVER be disclosed. *Flexible. Do jobs subject to the true demand of clients. e.g. make some "copywriting" during translating for some circumstances