Giovanni L.
Content writer | SEO Specialist | Translator
Thank you for visiting my profile. My name is Giovanni Luglietto, and I’m a native Italian speaker with over 10 years of experience as a content writer and translator from English and Japanese into Italian. Over the years, my expertise has expanded to include SEO and GEO best practices, allowing me to deliver tailored, high-quality content for a wide range of needs. What can i do for you? ↓ I am a linguist and a translator specializing in English and Japanese translations and localization into Italian. That's not all, though, as my career led me into content writing allowing me to work across a wide range of industries such as crypto, tech, iGaming, drinks, videogames and more. With over ten years of experience, I bring precision, adaptability and subject-matter depth to every project, confidently covering complex topix across diverse niches. As a content writer my goal is to deliver the best content to the client, according to my own or a previous SEO strategy. Being also a SEO specialist, I have a broad comprehension of the field and can provide a laser focused insight on strategic search optimization and how to structure, present and promote web pages for maximum performance. I regularly work with competitive market tools such as SurferSEO, AccuRanker, and Ahrefs, as well as the latest generative AI tools, to boost productivity while maintaining accuracy, quality, and strategic intent. I am a highly focused individual, deeply respectful of deadlines. If i commit to a project, you can be confident it will be delivered on time and fully aligned with your requirements. Do you want to know more about me? ↓ I studied at the University of Napoli "L'Orientale" and graduated in English and Japanese languages in 2013. Then I started in the same university with my master's degree in East Asian languages, continuing to improve my Japanese, and graduated during the 2016/2017 academic year. During my academic career, I also won a scholarship to study in Japan at the Tokyo University of Foreign Languages 東京外語大学 (Tokyo Gaikokugo Daigaku), during the academic year 2015/2016.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $1.5k
Billed in all: $61,957$62k
$1.5k in the last 6 months
Earnings, last 30 days
Skill rankings: #1 in 1 skill of 15
Rarest: top 18% in English to Italian Translation, of 702. Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- Japanese to Italian Translation4 freelancers · 🇮🇹 #1Top 25%🇮🇹#1 of 4
- #97Japanese to English Translation478 freelancers · 🇮🇹 #1Top 20%🇮🇹#1 of 2
- #126English to Italian Translation702 freelancers · 🇮🇹 #89Top 18%🇮🇹#89 of 492
- #180Italian989 freelancers · 🇮🇹 #93Top 18%🇮🇹#93 of 592
- #466Yoast SEO1,553 freelancers · 🇮🇹 #4Top 30%🇮🇹#4 of 8
- #857Content Editing3,676 freelancers · 🇮🇹 #12Top 23%🇮🇹#12 of 68
- #1,811SEO Strategy5,668 freelancers · 🇮🇹 #10Top 32%🇮🇹#10 of 44
- #2,163SEO Writing11,348 freelancers · 🇮🇹 #32Top 19%🇮🇹#32 of 179