Skip to content
BackNov 5
Elisabeth D.

Elisabeth D.

Norwegian translator and magazine journalist, accurate and reliable.

Are you looking for a good translator, proofreader, or magazine journalist? Well, look no further. • Native Norwegian with 15 years of experience in accounting terminology. Due to working in the field. And 5 years of experience as a translator. • Accurate and great at working under pressure and sticking to a deadline. • Experienced in translating and editing in Trados studios, Memsource, WordPress, and more. • Topics Translated: technical instruction manuals, and web content related to accounting. art and design, travel, recipes, and more. • I write articles about most subject matters, but my passion is anything related to art and design. Language pairs: English Norwegian Swedish Norwegian Danish Norwegian This is what one of my recent clients has to say about my work: -------------- Was a pleasure working with Elisabeth, collaborative, friendly & flexible. Always providing good quality translations and precise answers to our questions. Deliveries are also on time. Very reliable translator!!. Very happy with Elisabeth! GOIHATA SL --------------------------

🇳🇴Sandefjord, Norway$40/hr100% JSS5.00 (7)Since Dec 2016

Earnings and projects

MRR (estimate)
≈$0

An estimate from an earlier read

World#124,527 / 412k
🇳🇴Country#106 / 390
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$25k

Billed in all: $25k

World#124,527 / 412k
🇳🇴Country#106 / 390
Per project
$1.9k
Projects, last 6 months
0
World#209,850 / 412k
🇳🇴Country#164 / 390
Projects in all
13

Across 15 contracts

53% fixed47% hourly
World#175,712 / 412k
🇳🇴Country#187 / 390

Earnings, last 30 days

$25.1kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$24.5k$25.0k$25.5k$26.0kOct 9Oct 24Nov 8

No data since Nov 5, 2026.

Skills