Skip to content
BackNov 7
Ian E.

Ian E.

Legal Transcriptionist | AI Data Specialist & Trainer

Need accurate legal transcripts or high-quality data to train and improve AI systems? I provide reliable legal transcription, proofreading, data annotation, AI response evaluation, and model-training support with a strong focus on accuracy, confidentiality, and guideline compliance. With over 10 years of transcription and quality-review experience, I can convert complex audio and video recordings into clear, professionally formatted documents. I carefully review every transcript for grammar, punctuation, speaker identification, legal terminology, consistency, and completeness. Legal Transcription Services I can assist with: ✓ Court hearings and proceedings ✓ Depositions and witness interviews ✓ Legal meetings and consultations ✓ Attorney dictations and case notes ✓ Arbitration and mediation recordings ✓ Law-enforcement and body-camera audio ✓ Verbatim and clean-verbatim transcription ✓ Transcript proofreading and audio-to-text comparison ✓ Timestamps, speaker labels, and custom formatting I understand that legal material requires exceptional attention to detail. All files are handled professionally, confidentially, and according to the client’s formatting instructions and deadlines. AI Data Specialist and Trainer I also support AI and machine-learning projects by creating, reviewing, and improving the data used to train intelligent systems. My experience includes: ✓ Text, audio, image, and video annotation ✓ AI-generated response evaluation and ranking ✓ Prompt and output quality assessment ✓ Transcription and speech-data labeling ✓ Data validation and quality assurance ✓ Content classification and categorization ✓ Guideline development and refinement ✓ Error identification and detailed feedback ✓ Reviewing datasets for accuracy and consistency I am comfortable working with detailed project guidelines, annotation platforms, quality standards, and repetitive datasets without compromising accuracy. I quickly learn new tools and consistently apply project-specific instructions. Why Work With Me? You will receive accurate, well-organized work, clear communication, dependable turnaround times, and careful attention to every detail. Whether you need a polished legal transcript or a skilled professional to help train and evaluate an AI model, I am ready to support your project. Send me a message today to discuss your legal transcription or AI data needs.

🇰🇪Nairobi, Kenya$6/hr100% JSS5.00 (3)Since Mar 2017

Earnings and projects

MRR
$0

Last 6 months ÷ 6

World#214,767 / 412k
🇰🇪Country#1,549 / 3,243
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$8k

Billed in all: $8.4k

World#214,767 / 412k
🇰🇪Country#1,549 / 3,243
Per project
$801
Projects, last 6 months
0
World#209,850 / 412k
🇰🇪Country#1,527 / 3,243
Projects in all
10

Across 13 contracts

38% fixed62% hourly
World#201,797 / 412k
🇰🇪Country#1,777 / 3,243

Earnings, last 30 days

$8.4kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$8.2k$8.3k$8.4k$8.5kOct 8Oct 23Nov 7

Skills