Skip to content
BackNov 7
Carola S.
Upwork badge

Carola S.

Multilingual Sales Assistant| Translator & Proofreader

Multilingual sales & marketing professional with 25+ years of international experience. 🌍 Fluent in Dutch, English, French, Spanish, and German. ✨ I help businesses grow through customer service, market research, translations, and proofreading of commercial content. ✅ Reliable, detail‑oriented, and passionate about clear communication — let’s make your message stand out! ****** Hi, I am a native Dutch speaker with a bachelor’s degree and a true passion for foreign languages. With 25+ years of experience in international sales and marketing, I have successfully communicated with clients and partners in French, Spanish, English, and German on a daily basis. This multilingual expertise, combined with my commercial background, allows me to adapt quickly to different markets and cultural contexts. I am here to support you with a wide range of business activities: from customer service and market research to translations and proofreading of brochures, websites, and other commercial documents. My work is accurate, reliable, and always focused on achieving results. As a dedicated freelancer, I pride myself on delivering high-quality service and building long-term partnerships. Let’s make sure your message is clear, professional, and impactful.

🇹🇷Adana, Turkey$25/hr100% JSS4.99 (31)Since Oct 2017

Earnings and projects

MRR
$664

Last 6 months ÷ 6

World#65,989 / 412k
🇹🇷Country#482 / 3,515
Revenue, last 30 days
$466

Last 6 months: $4k

World#64,838 / 412k
🇹🇷Country#442 / 3,515
Total earnings
$67k

Billed in all: $69k

World#59,066 / 412k
🇹🇷Country#441 / 3,515
Per project
$1k

$2k in the last 6 months

World#122,845 / 412k
🇹🇷Country#1,037 / 3,515
Projects, last 6 months
2
50% fixed50% hourly
World#88,918 / 412k
🇹🇷Country#683 / 3,515
Projects in all
66

Across 76 contracts

70% fixed30% hourly
World#45,727 / 412k
🇹🇷Country#292 / 3,515

Earnings, last 30 days

$68.9k+$466 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$68,250$68,500$68,750$69,000Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 7% in SmartCAT

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 3Dutch to French Translation30 freelancers · 🇹🇷 #1Top 10%
  2. 3Spanish to Dutch Translation19 freelancers · 🇹🇷 #1Top 16%
  3. #4SmartCAT58 freelancers · 🇹🇷 #2Top 7%
  4. #4Smartling18 freelancers · 🇹🇷 #1Top 22%
  5. #6French to Dutch Translation38 freelancers · 🇹🇷 #1Top 16%
  6. #9German to Dutch Translation38 freelancers · 🇹🇷 #1Top 24%
  7. #45English to Dutch Translation348 freelancers · 🇹🇷 #1Top 13%
  8. #57Dutch495 freelancers · 🇹🇷 #3Top 12%