Skip to content
BackNov 7
Satoko N.

Satoko N.

Japanese-English Bilingual Translator

Hello! My name is Satoko and I am a Japanese national who is currently living in Toronto, Canada. Due to my unique upbringing of living equal parts of my life in Japan and English-speaking countries, I am fluent in both Japanese and English and able to understand the subtle nuances and cultures behind both languages. I have a multitude of experience in both Japanese to English and English to Japanese translations. My past projects on Upwork have been in various fields, such as academic, business, and poetry, and I ensure I complete all projects with the utmost care and attention to detail. As for my educational background, I graduated from the University of Toronto with a Bachelor's degree in History and Philosophy. I also have professional experience working as a project manager, at a company that required proficiency in both English and Japanese. I am excited to take on any projects, small or large. Please feel free to get in touch with me if you have any projects you'd like translated, or if you have any general questions.

🇨🇦Mississauga, Canada$28/hr40% JSS5.00 (12)Since Nov 2017

Earnings and projects

MRR
$420

Last 6 months ÷ 6

World#84,989 / 412k
🇨🇦Country#1,267 / 7,133
Revenue, last 30 days
$177

Last 6 months: $2.5k

World#84,186 / 412k
🇨🇦Country#1,156 / 7,133
Total earnings
$68k

Billed in all: $71k

World#58,565 / 412k
🇨🇦Country#1,222 / 7,133
Per project
$3.4k

$2.5k in the last 6 months

World#50,191 / 412k
🇨🇦Country#866 / 7,133
Projects, last 6 months
1
0% fixed100% hourly
World#128,092 / 412k
🇨🇦Country#1,897 / 7,133
Projects in all
20

Across 21 contracts

38% fixed62% hourly
World#133,447 / 412k
🇨🇦Country#2,395 / 7,133

Earnings, last 30 days

$70.5k+$177 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$70.3k$70.4k$70.5k$70.6kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 16% in Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #77Japanese to English Translation478 freelancers · 🇨🇦 #1Top 16%
  2. #105English to Japanese Translation529 freelancers · 🇨🇦 #2Top 20%
  3. #2,526Translation15,921 freelancers · 🇨🇦 #36Top 16%