Skip to content
BackNov 8
Nadine M.

Nadine M.

English - German // Spanish - German Translator & Editor

Experienced writer, translator and editor from Munich, Germany OFFERS: - PROOFREADING & EDITING of German texts: I'll correct your article, (e-)book, essay, translation, etc. looking at orthography, punctuation, grammar and writing style - TRANSLATION from ENGLISH to German & SPANISH to German: I’ll translate your text to German — as written by a native speaker WHY CHOOSE ME? - I’ve published more than 25 short stories: I know how to write engaging texts - I have the background: I've studied English, Latin, Italian, Spanish and French for years - I’ve been working as a freelancer since 2018 and know how to deliver good work - I’ve studied economics and commercial correspondence but I’m interested in a lot of topics: medicine, technology, politics, etc. – I’m more than happy to do some research for your project! - I’m flexible and make sure to always deliver on time - I’ll work with you on your project until you are completely satisfied with it

🇩🇪Munich, Germany$30/hr100% JSS5.00 (43)Since Sep 2018

Earnings and projects

MRR
$0

Last 6 months ÷ 6

World#45,807 / 412k
🇩🇪Country#309 / 3,842
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$87k

Billed in all: $87k

World#45,807 / 412k
🇩🇪Country#309 / 3,842
Per project
$1.1k

$0 in the last 6 months

Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,096 / 412k
🇩🇪Country#1,059 / 3,842
Projects in all
76

Across 82 contracts

90% fixed10% hourly
World#38,983 / 412k
🇩🇪Country#278 / 3,842

Earnings, last 30 days

$86.8kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$85k$86k$87k$88kOct 9Oct 24Nov 8

Skills