Ehab B.
English, Spanish, Catalan, and Arabic translation and transcription.
Hi there! Thank you for visiting my profile. I really appreciate you taking the time to check it out. I am Ehab, a medical doctor and a multilingual translator. I received my bachelor's degree from the faculty of medicine at Universitat Autònoma de Barcelona (Autonomous University of Barcelona), and I currently work as a general practitioner in Catalonia, Spain. Along with my medical studies, I studied Spanish and Catalan academically at the same university, which provided me with great knowledge of both languages. In addition to my medical studies and work, I have been doing translations into different languages. I began my translation career in 2016, and I have translated content in a variety of areas, including health, business, finance, marketing, education, politics, and technology, as well as legal and technical translations. This has given me extensive experience in the terminology of these fields, especially the medical one. I have a high level of fluency in English and a native proficiency in Spanish, Catalan, and Arabic, giving me the ability to translate to any of them natively. Services I provide: English-Spanish translation English-Catalan translation English-Arabic translation Arabic-Spanish translation Arabic-Catalan translation I work very hard and have a strong passion and enthusiasm for translation; therefore, I'll try my hardest to finish the task quickly and accurately. Thank you again for viewing my profile. I look forward to hearing from you soon.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $721
Billed in all: $20,305$20k
$180 in the last 6 months
Across 69 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 20% in Arabic to Spanish Translation
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- Arabic to Spanish Translation10 freelancers · 🇪🇸 #1Top 20%🇪🇸#1 of 2
- #8Catalan to English Translation36 freelancers · 🇪🇸 #6Top 22%🇪🇸#6 of 27
- #14English to Catalan Translation49 freelancers · 🇪🇸 #9Top 29%🇪🇸#9 of 39
- #176English to Arabic Translation795 freelancers · 🇪🇸 #1Top 22%🇪🇸#1 of 3
- #260Website Localization552 freelancers · 🇪🇸 #11Top 47%🇪🇸#11 of 19
- #479Medical Translation1,521 freelancers · 🇪🇸 #15Top 31%🇪🇸#15 of 33
- #496Website Translation1,555 freelancers · 🇪🇸 #19Top 32%🇪🇸#19 of 53
- #570Spanish to English Translation1,930 freelancers · 🇪🇸 #54Top 30%🇪🇸#54 of 206