Alessia F.

Hello! My name is Alessia Farina. I am an Italian native speaker, professional translator, and proofreader, currently completing my Bachelor’s degree in Translation. I have collaborated with various local agencies in the tourism and travel sectors, providing precise translations and localization. I am fluent in English and French, with a complete mastery of the Italian language. My background also includes three years of experience as a tour guide for English and French tourists, six months in London working on a European project, and a current role managing staff for a sports organization. Beyond formal translation, I am a skilled creative writer, UGC creator, and gaming enthusiast. This allows me to craft engaging content tailored for streaming platforms (such as Twitch), social media, and modern digital media. I guarantee accurate translations, sharp attention to detail, and a fast, professional workflow. Feel free to get in touch—I’d be happy to discuss your project!