Skip to content
BackNov 8
Anna S.
Upwork badge

Anna S.

Professional Translator | Transcriber | Localization Expert

Hey! I’m a native Ukrainian and Russian speaker, bilingual in English and German, currently based in Austria. With 5+ years of experience, I provide high-quality translations and localization between these four languages. My expertise covers: ✅ Text, website, article, and document translations ✅ Technical, legal, medical, and literary translations ✅ Audio and video transcription & subtitling ✅ Localization for websites, apps, and software ✅ Proofreading and editing for accuracy and fluency I am dedicated to delivering precise, contextually accurate translations with attention to detail and cultural nuances. Let's work together to make your content clear, professional, and impactful in any of these languages! Looking forward to collaborating with you!

🇦🇹Innsbruck, Austria$20/hr100% JSS4.94 (56)Since Feb 2019

Earnings and projects

MRR
$162

Last 6 months ÷ 6

World#120,926 / 412k
🇦🇹Country#121 / 545
Revenue, last 30 days
$291

Last 6 months: $970

World#75,220 / 412k
🇦🇹Country#72 / 545
Total earnings
$16k

Billed in all: $16k

World#157,899 / 412k
🇦🇹Country#170 / 545
Per project
$182

$970 in the last 6 months

World#271,209 / 412k
🇦🇹Country#395 / 545
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,096 / 412k
🇦🇹Country#136 / 545
Projects in all
88

Across 96 contracts

76% fixed24% hourly
World#32,721 / 412k
🇦🇹Country#41 / 545

Earnings, last 30 days

$16.1k+$291 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$15.6k$15.8k$16.0k$16.2kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 12% in Russian to Ukrainian Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 3Russian to Ukrainian Translation26 freelancers · 🇦🇹 #1Top 12%
  2. 3German to Ukrainian Translation16 freelancers · 🇦🇹 #1Top 19%
  3. #6German to Russian Translation33 freelancers · 🇦🇹 #1Top 18%
  4. #34Ukrainian to English Translation167 freelancers · 🇦🇹 #1Top 20%
  5. #48English to Ukrainian Translation241 freelancers · 🇦🇹 #1Top 20%
  6. #90Russian to English Translation448 freelancers · 🇦🇹 #1Top 20%
  7. #113English to Russian Translation575 freelancers · 🇦🇹 #1Top 20%
  8. #170Mobile App Localization436 freelancers · 🇦🇹 #1Top 39%