Toru O.

I have 9 years of translation experience and specialize in JPN to ENG and ENG to JPN in a wide range of industries including but not limited to IT, automotive, life science, tourism, medical, legal, and finance. If you are looking for a translator and proofreader with native Japanese skills, I will be happy to assist you. I also have experience using CAT, such as Phrase, MemoQ, Crowdin, and Wordfast. Please inquire for rates and turnaround time. I offer high-quality translations that emphasize natural expressions and jargon while conveying the original content. 100% of my translations are done manually while compiling a glossary of words and phrases to ensure consistency throughout. I'm also an avid traveler and love to experience the culture and food of many countries throughout the world. On another note, as Japan is gaining worldwide attention for one of the most popular travel destinations, I also offer advice on less touristy places on where to eat or visit for a unique experience. If you also love traveling or embracing international cultures, I am your go-to-guy for writing articles that suit your taste. I look forward to working with you!