Natalia R.

Hi! I'm Natalia Rodríguez — a professional English<>Spanish translator and localization expert with 15+ years of experience helping global companies and individuals connect with Spanish-speaking audiences. ✔️ Native Spanish speaker with international work experience (U.S. & Europe) ✔️ Trusted by clients worldwide — Top Rated Plus on Upwork ✔️ Detail-driven, deadline-focused, and culturally fluent My specialties include: Legal & business documents Subtitling & audiovisual translation Website & social media localization Technical manuals (GMP, SOPs, traceability) Transcreation & proofreading If you’re looking for accurate, natural-sounding translations that preserve your message and tone, I’m here to help. 📩 Let’s connect — I’d love to hear about your project!