Alexandra B.
Greek/English/Russian Translator | Data Entry Specialist
● Professional translation of legal documents, articles, marketing scripts, medical texts, websites, etc. Documents proofreading and editing, transcribing ● Data entry specialist (WooCommerce, WordPress, Magento) 👍Guaranteed quality of my work I speak fluently Greek and Russian languages, can easily communicate in English and Romanian. I lived in Greece (Nafplio) all my childhood and consider Greek as my second native language. I can translate any type of texts from English/Russian/Romanian to Greek and vice versa. Also can proofread/edit any Greek/Russian documents and transcribe Greek/Russian audios. As a translator I can offer: - 3+ years of experience in translation/proofreading - native Russian/Greek speaker, fluent in English and Romanian - professional translation from/to English, Greek, Russian and Romanian - my work experience includes: translation of legal documents (birth certificate, death certificate, marriage certificate, divorce certificate, registry record, baptism certificate and many others), various articles, marketing scripts, and medical texts, transcription and translation of YouTube and Instagram videos, - responsible, detail-oriented person, always meet deadlines - guaranteed quality of my work My data entry and internet research experience includes: - product management for e-commerce - extracting data from PDF - fixing errors in CSV, Excel files - Magento 1/2, Wordpress, Shopify, OpenCart, WooCommerce management - Wordpress translation (plugin, website) - web research (companies, person information) - hours spent in Google Docs, Google Sheets - posting ads in the internet About me: - hardworking - always available to help - meet deadlines - 100% accuracy - ready to learn new things - easy to communicate with
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $3.7k
Billed in all: $50,187$50k
$1.8k in the last 6 months
Across 3 contracts
Across 56 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 10% in Russian to English Translation
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #18Greek to English Translation137 freelancers · 🇲🇩 #1Top 13%🇲🇩#1 of 1
- #20Greek184 freelancers · 🇲🇩 #1Top 11%🇲🇩#1 of 1
- #22English to Greek Translation168 freelancers · 🇲🇩 #1Top 13%🇲🇩#1 of 1
- #45Russian to English Translation448 freelancers · 🇲🇩 #2Top 10%🇲🇩#2 of 12
- #116Website Localization552 freelancers · 🇲🇩 #1Top 21%🇲🇩#1 of 3
- #599Accuracy Verification2,777 freelancers · 🇲🇩 #1Top 22%🇲🇩#1 of 2
- #834Data Extraction5,087 freelancers · 🇲🇩 #4Top 16%🇲🇩#4 of 8
- #835Typing5,170 freelancers · 🇲🇩 #2Top 16%🇲🇩#2 of 5