Skip to content
BackNov 8
ASTRID CAROLINA M.

ASTRID CAROLINA M.

Translation, Editing, Proofreading, Review and MTPE

I'm an expert in Translation, Editing, Proofreading, Review and MTPE. I offer my clients the lowest rate in the market and my responsibility and honesty have no limits. It is worth mentioning that I'm TOP RATED and here are some major projects we’ve successfully completed: 1) One project valued at $1000 "English to Spanish" for a petrochemical industry. 2) A project valued at $100 "Spanish to English". 3) A project valued at $500 "English to Spanish". 4) One project valued at $150 "Spanish to English" legal type work. 5) One project valued at $400 legal type, "English to Spanish". 6) A project valued at $302 "Spanish to English" and this project was done for 18 hours. 7) A project valued at $150 "Spanish to English". 8) 366 hours of "English to German" My main goal is customer satisfaction. I always review the translation before delivering it so that my client is completely satisfied. Therefore, I will make sure that you receive a perfect translation (without using Google or machine translation). I specialize in translation, I have a deep knowledge of writing, editing and correction, also my grammar is perfect, I can give you a free job as proof; I would like to know more about your project; please contact me for any questions you may have, and I look forward to speaking with you soon. I can also help you translate: Novels, E-Books, Workbooks, Websites, Business, Articles, Legal, Reviews, Letters, e-commerce, Digital Marketing, Games, Agriculture, IT, Engineering, Medical, Veterinary, Certificates. Medications, Adult Movies, Advertising, Automotive, Chemistry, Dentistry, E-learning, Energy, Engineering, Gambling / Betting, Financial, Life Sciences, Information Technology and Software, Legal, Naval/Maritime, Marketing and E-Commerce, Medical, Novel, Notarized, Sports, Soccer, Pharmaceutical, Safety and Security, Technical, Tourism, Gaming, General.

🇻🇪Trujillo, Venezuela$12/hr100% JSS4.76 (25)Since Feb 2021

Earnings and projects

MRR
$15

Last 6 months ÷ 6

World#168,906 / 412k
🇻🇪Country#1,555 / 3,245
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $89

Total earnings
$13k

Billed in all: $13k

World#174,275 / 412k
🇻🇪Country#1,466 / 3,245
Per project
$279

$45 in the last 6 months

World#237,542 / 412k
🇻🇪Country#1,880 / 3,245
Projects, last 6 months
2
100% fixed0% hourly
World#88,922 / 412k
🇻🇪Country#612 / 3,245
Projects in all
47

Across 48 contracts

94% fixed6% hourly
World#65,008 / 412k
🇻🇪Country#334 / 3,245

Earnings, last 30 days

$13.3kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$13.0k$13.2k$13.4k$13.6kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 33% in Mathematics Tutoring

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #14CMR31 freelancers · 🇻🇪 #2Top 45%
  2. #129Immigration Document Translation318 freelancers · 🇻🇪 #7Top 41%
  3. #138Calculus359 freelancers · 🇻🇪 #11Top 38%
  4. #264German to English Translation696 freelancers · 🇻🇪 #3Top 38%
  5. #273Mathematics Tutoring818 freelancers · 🇻🇪 #11Top 33%
  6. #309English to German Translation846 freelancers · 🇻🇪 #3Top 37%
  7. #328Scientific Research852 freelancers · 🇻🇪 #6Top 38%
  8. #481Mathematics1,433 freelancers · 🇻🇪 #17Top 34%