Skip to content
BackNov 8
Sahil J.
Upwork badge

Sahil J.

Japanese Translator/Transcriber/Proofreader/Subtitle expert

Hello, I hope you're doing well! Let me introduce myself - I am Sahil, a professional language expert with a passion for delivering excellence across various domains. If you're seeking a language partner who can elevate your project to new heights, look no further. Why should you choose me? 1. The Art of Bridging Boundaries: Language should never hinder your aspirations. As a top-rated professional, I possess the unique ability to transcend linguistic boundaries, allowing your message to resonate effortlessly with your target audience. Through transcription, translation, subtitling, and proofreading, we can unlock the full potential of your content and expand your global reach. 2. Precision Meets Passion: Language services are not merely technical endeavors; they require finesse and a deep understanding of cultural nuances. With my native-level fluency in both English and Japanese (N1 certification), I bring the perfect blend of linguistic accuracy and cultural sensitivity to every project. Your words will be elegantly transcribed, translated, subtitled, or proofread, capturing the true essence and impact of your message. 3. Your Success, Our Priority: Your project is not just another task for me; it's an opportunity to contribute to your success. I pride myself on delivering top-notch language services within your desired timeline, without compromising on quality. From audio recordings to written documents, rest assured that your content will be meticulously handled, allowing you to surpass expectations and captivate your target audience across multiple mediums. Choose me as your language partner, and together we will overcome language barriers, communicate effectively, and achieve remarkable results. Experience- ✅ Professionally translated 15 different Websites from English to Japanese ✅ Subtitling of videos from Japanese to English, especially technical and medical in nature ✅ Proofread a Japanese to English survey, kanji book and license certificate ✅ Transcription of audios Japanese to English, Medical and Technical in nature ✅ Translation of Newspaper article from 20th century Work fields and qualifications- •Japanese to English translation; English to Japanese translation •Japanese to English transcription, and English to Japanese as well •Proofreading, both Japanese to English text and English to Japanese •Subtitling videos, both Japanese to English and English to Japanese •MA(Hons) in Japanese-English translation, •I have N1 qualification in the JLPT test. ☑️ I have completed all of the above projects and received stellar feedbacks from the clients, along with 5 star rating every single time⭐⭐⭐⭐⭐ I strive to provide the best Japanese to English translation/transcription and subtitling services. I'm looking forward to work with you!

🇮🇳Dehradun, India$35/hr100% JSS4.73 (141)Since May 2021

Earnings and projects

MRR
$111

Last 6 months ÷ 6

World#132,090 / 412k
🇮🇳Country#13,844 / 45.9k
Revenue, last 30 days
$45

Last 6 months: $668

World#99,488 / 412k
🇮🇳Country#10,655 / 45.9k
Total earnings
$75k

Billed in all: $77k

World#52,755 / 412k
🇮🇳Country#8,252 / 45.9k
Per project
$418

$167 in the last 6 months

World#199,606 / 412k
🇮🇳Country#24,582 / 45.9k
Projects, last 6 months
4
100% fixed0% hourly
World#51,816 / 412k
🇮🇳Country#6,157 / 45.9k
Projects in all
180

Across 190 contracts

92% fixed8% hourly
World#11,806 / 412k
🇮🇳Country#2,225 / 45.9k

Earnings, last 30 days

$77.2k+$45 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$77,125$77,150$77,175Oct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 21% in Article Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #133Japanese to English Translation478 freelancers · 🇮🇳 #2Top 28%
  2. #136Transcription Timestamping424 freelancers · 🇮🇳 #10Top 32%
  3. #172English to Japanese Translation529 freelancers · 🇮🇳 #1Top 33%
  4. #225Caption737 freelancers · 🇮🇳 #16Top 31%
  5. #271Japanese898 freelancers · 🇮🇳 #2Top 30%
  6. #483Technical Translation1,379 freelancers · 🇮🇳 #9Top 35%
  7. #487Medical Translation1,521 freelancers · 🇮🇳 #13Top 32%
  8. #507Website Translation1,555 freelancers · 🇮🇳 #15Top 33%