Skip to content
BackNov 8
Hyun Jin C.
Upwork badge

Hyun Jin C.

English-Korean Translator/ Editior/ Proofreader

● EN to KO translation rate per word: $ 0.04 per word (MTPE projects: $0.03 per en word) ● KO to EN translation rate per word: $ 0.07 per word ( MTPE projects: $ 0.05 per en word) Hi, Thank you for clicking and viewing my profile! When I was young, I spend a lot of time in countries where English is the mother tongue and earned a bachelor's degree in State University of New York (SUNY) in the U.S.. After graduation, I worked as a Korean-English translator and proofreader freelancer at IT company. Currently, I'm living in Korea, I am working as a manager of a private English language institute. Since I teach English to Korean students, I always study English books to teach correct English. . In this English-related surroundings, there is no problem with not only educational English translation but also medical or mechanical translation. If you are interested, please fell free to contact me. I am looking forward to working with you. :D

🇰🇷Hwaseong-si, South Korea$30/hr100% JSS4.99 (39)Since Oct 2021

Earnings and projects

MRR
$93

Last 6 months ÷ 6

World#136,724 / 412k
🇰🇷Country#241 / 676
Revenue, last 30 days
$15

Last 6 months: $557

World#104,105 / 412k
🇰🇷Country#175 / 676
Total earnings
$64k

Billed in all: $70k

World#61,710 / 412k
🇰🇷Country#69 / 676
Per project
$632

$186 in the last 6 months

World#161,635 / 412k
🇰🇷Country#238 / 676
Projects, last 6 months
3

Across 6 contracts

67% fixed33% hourly
World#66,480 / 412k
🇰🇷Country#114 / 676
Projects in all
101

Across 128 contracts

73% fixed27% hourly
World#27,392 / 412k
🇰🇷Country#42 / 676

Earnings, last 30 days

$70.3k+$15 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$70,260$70,270$70,280$70,290Oct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 24% in Korean to English Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #43Korean to English Translation182 freelancers · 🇰🇷 #26Top 24%
  2. #67English to Korean Translation230 freelancers · 🇰🇷 #40Top 29%
  3. #81Product Documentation229 freelancers · 🇰🇷 #2Top 35%
  4. #85Educational287 freelancers · 🇰🇷 #1Top 30%
  5. #94Korean329 freelancers · 🇰🇷 #49Top 29%
  6. #134Children's Literature418 freelancers · 🇰🇷 #2Top 32%
  7. #246Software Localization536 freelancers · 🇰🇷 #7Top 46%
  8. #341Live Interpretation900 freelancers · 🇰🇷 #12Top 38%