Skip to content
BackNov 8
Dinesh M.
Upwork badge

Dinesh M.

Native Nepali Translator & Linguistic QA Specialist (English-Nepali)

Hello and Namaste! I'm a Kathmandu, Nepal-based English-Nepali translator and linguistic QA specialist, helping businesses communicate accurately and naturally with Nepali-speaking audiences. ✅ Here's how I can help: ⭐English ↔ Nepali Translation & Localization ⭐ Proofreading & Editing ⭐ Linguistic QA & AI Content Review ⭐ Legal Document Translation & Verification ⭐ Machine Translation Post-Editing(MTPE) ⭐ Nepali Voice Over ⭐ Subtitle Review ⭐ Research & Virtual Assistance ⭐ Technical Writing ⭐ Site Evaluation ⭐ Nepal Admin Support I'm committed to accuracy, confidentiality, and meeting deadlines, treating every project, large or small, with the same attention to detail. I respond quickly and communicate clearly throughout the project. Let's talk about your project; I'd be glad to help.

🇳🇵Kathmandu, Nepal$10/hr100% JSS4.98 (16)Since Mar 2022

Earnings and projects

MRR (estimate)
≈$199

An estimate from an earlier read

World#113,333 / 412k
🇳🇵Country#277 / 1,190
Revenue, last 30 days
—

Read daily since Nov 8, under 30 days

Total earnings
$2k

Billed in all: $2k

World#334,142 / 412k
🇳🇵Country#956 / 1,190
Per project
$51

$92 in the last 6 months

World#315,885 / 412k
🇳🇵Country#1,001 / 1,190
Projects, last 6 months
13
100% fixed0% hourly
World#12,440 / 412k
🇳🇵Country#18 / 1,190
Projects in all
39

Across 40 contracts

93% fixed7% hourly
World#77,391 / 412k
🇳🇵Country#225 / 1,190

Earnings, last 30 days

–Billed in all, before Upwork's fee

One reading so far: earnings show from the second.

Skill rankings: Top 17% in Nepali

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #4Nepali24 freelancers · 🇳🇵 #4Top 17%
  2. #5English to Nepali Translation28 freelancers · 🇳🇵 #5Top 18%
  3. #9Nepali to English Translation33 freelancers · 🇳🇵 #8Top 27%
  4. #18Market Validation41 freelancers · 🇳🇵 #1Top 44%
  5. #39Program Evaluation167 freelancers · 🇳🇵 #1Top 23%
  6. #81Niche Research232 freelancers · 🇳🇵 #1Top 35%
  7. #106Proofreading Feedback386 freelancers · 🇳🇵 #1Top 27%
  8. #124Linguistics476 freelancers · 🇳🇵 #1Top 26%