Skip to content
BackNov 7
Mubashar I.
Upwork badge

Mubashar I.

English to Urdu, Hindi, & Punjabi Translator | AI QA Expert

I have been translating from English to Urdu, Hindi, and Punjabi and vice versa for 10+ years. I am a native Urdu, Hindi, and Punjabi translator with 100% JSS. Visit my profile to see the highly positive reviews by my satisfied clients. I have my Bachelor of Science in Business Administration (2011-2015) and my Master of Science in Human Resource Management (2016-2018). I have been a reviewer of the Emerald's Social Responsibility Journal (IF: 2.9) since 2018 onwards. Availability: Full-time freelancer, available 7 days a week Language Pairs: 1. English ↔ Urdu 2. English ↔ Hindi 3. English ↔ Punjabi (Shahmukhi) 4. English ↔ Punjabi (Gurmukhi) Services I offer: ✧ Human Translation ✧ Proofreading & Editing ✧ MTPE ✧ Transcription ✧ Data Annotation & AI QA ✧ Interpretation As a translator, transcriber, proofreader and editor I: ◆ Translated various documents into Urdu and Hindi for a research project at a Qatari university ◆ Performed QA on a company’s Hindi messages and their corresponding audio recordings ◆Edited Urdu & Punjabi web journal Jaeza.pk (May 2019 - August 2021) ◆ Edited the Urdu translation of Vijay Prashad's book, "Red Star Over the Third World". ◆ Edited the Urdu translation of "The Humble Approach: Scientists Discover God" -a book by Sir John Templeton. ◆ Translated the speeches and writings of Malcolm X into Urdu. ◆ Translated "The concept of the Political" into Urdu ◆ Translated the chapters from Frantz Fanon's book, "Toward the African Revolution" into Urdu. ◆ Translated essays by great writers like Edward Said, Arundhati Roy and many others. ◆ Translated essays, and profiles of many artists of the classical music tradition of subcontinent into Urdu. ________________________ Researcher: Author at International Journal of Economics & Finance Research & Applications  Reviewer of Emerald’s “Social Responsibility Journal”(Impact Factor: 2.9) since 2018 onwards

🇵🇰Multan, Pakistan$18/hr100% JSS4.99 (17)Since May 2022

Earnings and projects

MRR
$161

Last 6 months ÷ 6

World#121,017 / 412k
🇵🇰Country#16,758 / 52.9k
Revenue, last 30 days
$474

Last 6 months: $968

World#64,504 / 412k
🇵🇰Country#8,115 / 52.9k
Total earnings
$11k

Billed in all: $11k

World#188,436 / 412k
🇵🇰Country#19,955 / 52.9k
Per project
$393

$121 in the last 6 months

World#205,428 / 412k
🇵🇰Country#22,865 / 52.9k
Projects, last 6 months
8
63% fixed37% hourly
World#24,499 / 412k
🇵🇰Country#5,527 / 52.9k
Projects in all
28

Across 30 contracts

80% fixed20% hourly
World#103,224 / 412k
🇵🇰Country#16,927 / 52.9k

Earnings, last 30 days

$11.4k+$474 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$10,750$11,000$11,250$11,500Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 19% in Urdu

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #30Urdu158 freelancers · 🇵🇰 #27Top 19%
  2. #35Urdu to English Translation143 freelancers · 🇵🇰 #31Top 24%
  3. #36Coursework Assignment187 freelancers · 🇵🇰 #19Top 19%
  4. #40English to Urdu Translation168 freelancers · 🇵🇰 #35Top 24%
  5. #52References & Citations208 freelancers · 🇵🇰 #13Top 25%
  6. #91Dissertation Writing304 freelancers · 🇵🇰 #38Top 30%
  7. #139Literature Review486 freelancers · 🇵🇰 #52Top 29%
  8. #166IBM SPSS788 freelancers · 🇵🇰 #42Top 21%