Skip to content
BackNov 7
Flávia T.
Upwork badge

Flávia T.

Brazilian Portuguese Translator and Subtitler

I'm a Brazilian Portuguese translator, proofreader, and subtitler, with a bachelor's degree in Business and a graduate certificate in English Translation. I worked in a Portuguese language school as a secretary, so I have a great knowledge of the Portuguese language, that's why I also do proofreading/editing. I have translated articles from webpages for a Brazilian translation agency, proofread/edit academic articles in English, subtitled interviews, speeches and e-learning courses.

🇧🇷Passo Fundo, Brazil$18/hr100% JSS5.00 (1)Since Feb 2023

Earnings and projects

MRR
$220

Last 6 months ÷ 6

World#110,110 / 412k
🇧🇷Country#1,322 / 4,647
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $1.3k

Total earnings
$4.4k
World#266,082 / 412k
🇧🇷Country#2,875 / 4,647
Per project
$1.5k

$1.3k in the last 6 months

World#96,948 / 412k
🇧🇷Country#1,094 / 4,647
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,092 / 412k
🇧🇷Country#1,427 / 4,647
Projects in all
3
100% fixed0% hourly
World#304,140 / 412k
🇧🇷Country#3,039 / 4,647

Earnings, last 30 days

$4.4kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$4,300$4,350$4,400$4,450Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 16% in Subtitle Workshop

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #6Subtitle Workshop37 freelancers · 🇧🇷 #2Top 16%
  2. #19Wordfast63 freelancers · 🇧🇷 #1Top 30%
  3. #130Subtitle Edit447 freelancers · 🇧🇷 #7Top 29%
  4. #215Subtitling753 freelancers · 🇧🇷 #9Top 29%
  5. #697Audio Transcription2,774 freelancers · 🇧🇷 #19Top 25%
  6. #2,373Editing & Proofreading11,045 freelancers · 🇧🇷 #37Top 21%
  7. #3,543Translation15,921 freelancers · 🇧🇷 #171Top 22%