Skip to content
BackNov 7
Laura S.

Laura S.

Trainee lawyer, translator, researcher and personal assistant.

I am a Certified Portuguese Translator (Trainee Lawyer authorized to certify official translations), Transcriber, and Proofreader, fluent in European Portuguese (PT), American English (US), and Spanish (ESP). Experienced in technical and specialized content across legal, medical, and pharmaceutical sectors, as well as market research and AI content review, ensuring precision and terminological consistency. I deliver accurate, detail-oriented work on time.

🇵🇹Cantanhede, Portugal$14/hr100% JSS4.97 (12)Since Sep 2023
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$25

Last 6 months ÷ 6

World#161,919 / 412k
🇵🇹Country#714 / 2,011
Revenue, last 30 days
$22

Last 6 months: $150

World#103,249 / 412k
🇵🇹Country#437 / 2,011
Total earnings
$2.9k

Billed in all: $3k

World#301,257 / 412k
🇵🇹Country#1,491 / 2,011
Per project
$94

$37 in the last 6 months

World#304,641 / 412k
🇵🇹Country#1,599 / 2,011
Projects, last 6 months
4
100% fixed0% hourly
World#51,813 / 412k
🇵🇹Country#196 / 2,011
Projects in all
31

Across 44 contracts

77% fixed23% hourly
World#94,778 / 412k
🇵🇹Country#455 / 2,011

Earnings, last 30 days

$3k+$22 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$3,000$3,020$3,040Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 30% in European Portuguese Accent

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #8European Portuguese Accent27 freelancers · 🇵🇹 #5Top 30%
  2. #21Portuguese Tutoring46 freelancers · 🇵🇹 #3Top 46%
  3. #61Verbatim Transcription102 freelancers · 🇵🇹 #1Top 60%
  4. #160Office Design460 freelancers · 🇵🇹 #1Top 35%
  5. #170Portuguese to English Translation453 freelancers · 🇵🇹 #48Top 38%
  6. #171English to Brazilian Portuguese Translation403 freelancers · 🇵🇹 #14Top 42%
  7. #177LaTeX570 freelancers · 🇵🇹 #1Top 31%
  8. #184Legal Transcription432 freelancers · 🇵🇹 #2Top 43%