Skip to content
BackNov 8
Davide P.
Upwork badge

Davide P.

Translator, UGC video creator, AI trainer, Travel planner

Are you looking for a native Italian speaker who can deliver high-quality translations, create engaging localized content, produce authentic UGC videos for your brand, or to plan an amazing trip through Italy? You’re in the right place. I’m a multilingual creative professional with a strong background in tourism, promotion, and digital communication. I speak English and Spanish fluently, and I specialize in: ✅ English/Spanish → Italian Translation & Localization ✅ Website Content Editing & SEO Optimization ✅ UGC Video Creation (Voice-over, Face, Travel & Lifestyle) ✅ Social Media Content & Brand Promotion ✅ Tourism, Culture, Art & Travel-related Writing and Tourist Itineraries 🎓 I’m currently graduating in Tourism Science, a degree focused on tourism, promotion, sustainability, and cultural communication. I’ve lived in Spain and I’m currently based in Bangkok for an internship, where I work on website editing, translation, and social media growth for an international agency. 💬 Let’s connect if you need content that is natural, localized, and truly Italian, whether it’s a translated article, a product video, or a custom voiceover for your next campaign.

🇮🇹Bergamo, Italy$16/hr100% JSS5.00 (8)Since Oct 2023

Earnings and projects

MRR
$30

Last 6 months ÷ 6

World#159,998 / 412k
🇮🇹Country#1,104 / 3,095
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $177

Total earnings
$1.7k

Billed in all: $1.7k

World#348,547 / 412k
🇮🇹Country#2,582 / 3,095
Per project
$100

$177 in the last 6 months

World#302,597 / 412k
🇮🇹Country#2,353 / 3,095
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,096 / 412k
🇮🇹Country#863 / 3,095
Projects in all
17
76% fixed24% hourly
World#149,091 / 412k
🇮🇹Country#1,133 / 3,095

Earnings, last 30 days

$1.7kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$1,700$1,720$1,740$1,760Oct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 29% in Blog Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #37Spanish to Italian Translation113 freelancers · 🇮🇹 #28Top 33%
  2. #175Travel434 freelancers · 🇮🇹 #5Top 40%
  3. #238Travel Itinerary507 freelancers · 🇮🇹 #5Top 47%
  4. #247English to Italian Translation702 freelancers · 🇮🇹 #179Top 35%
  5. #329Transcript674 freelancers · 🇮🇹 #5Top 49%
  6. #379Document Translation854 freelancers · 🇮🇹 #15Top 44%
  7. #783Travel Planning1,777 freelancers · 🇮🇹 #11Top 44%
  8. #996Voice Recording2,556 freelancers · 🇮🇹 #28Top 39%