Skip to content
BackNov 8
Oreoluwa A.

Oreoluwa A.

Translator & Ai Localization Specialist

I’m a professional translator and localization specialist working across Norwegian, Dutch, and Danish, focused on delivering natural, audience-ready content that performs across different markets. ‎ ‎My focus is precise localization not literal translation ensuring every piece of content reads as if it was originally written in the target language. I work with websites, product content, software interfaces, marketing materials, and CMS-based platforms, maintaining consistency, tone, and clarity across all formats. ‎ ‎Alongside translation, I provide editing, proofreading, and SEO-aware content refinement where required, with strong attention to readability, structure, and user experience. ‎ ‎I am reliable, detail-focused, and experienced in handling deadline-driven projects that require accuracy, confidentiality, and professional execution.

🇳🇬Lagos Island, Nigeria$22/hr100% JSSSince Feb 2024

Earnings and projects

MRR
$73

Last 6 months ÷ 6

World#142,811 / 412k
🇳🇬Country#5,642 / 13.8k
Revenue, last 30 days
$19

Last 6 months: $436

World#103,677 / 412k
🇳🇬Country#3,635 / 13.8k
Total earnings
$2.8k

Billed in all: $3k

World#303,352 / 412k
🇳🇬Country#8,246 / 13.8k
Per project
$2.8k

$436 in the last 6 months

World#58,307 / 412k
🇳🇬Country#910 / 13.8k
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,096 / 412k
🇳🇬Country#6,596 / 13.8k
Projects in all
1
100% fixed0% hourly
World#360,677 / 412k
🇳🇬Country#12,872 / 13.8k

Earnings, last 30 days

$3k+$19 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$2,950$2,960$2,970$2,980Oct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 30% in Editing & Proofreading

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #46English to Norwegian Translation139 freelancers · 🇳🇬 #10Top 33%
  2. #47English to Danish Translation123 freelancers · 🇳🇬 #11Top 38%
  3. #117English to Dutch Translation348 freelancers · 🇳🇬 #24Top 34%
  4. #142Literary Translation348 freelancers · 🇳🇬 #7Top 41%
  5. #199Business Translation487 freelancers · 🇳🇬 #15Top 41%
  6. #208Mobile App Localization436 freelancers · 🇳🇬 #6Top 48%
  7. #225Academic Translation720 freelancers · 🇳🇬 #14Top 31%
  8. #312Translation & Localization Software771 freelancers · 🇳🇬 #41Top 40%