Skip to content
BackNov 8
Jyotsna P.
Upwork badge

Jyotsna P.

English & Hindi Transcription | Localization Project Manager | AI Data

I handle Hindi transcription and audio transcription projects, along with AI data, voice recording, and annotation tasks—ensuring accurate and structured outputs. 7+ years in localization and project management, with a background in operations and vendor management within the industry. Services: -Hindi & English Transcription -Audio Transcription & Speech Data Projects -AI Data Tasks (annotation, labeling, voice recording) -Quality Assurance & Review -Bulk / Ongoing Project Handling Strengths: -High accuracy in Hindi, English transcription and complex audio -Strong stakeholder communication & structured project handling -Reliable delivery with consistent quality I don’t just transcribe—I ensure your language data is accurate, structured, and ready for real use.

🇮🇳Ahmedabad, India$25/hr100% JSS5.00 (1)Since Mar 2026

Earnings and projects

MRR
$294

Last 6 months ÷ 6

World#99,102 / 412k
🇮🇳Country#10,472 / 45.9k
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $1.8k

Total earnings
$2.2k

Billed in all: $2.5k

World#325,681 / 412k
🇮🇳Country#36,639 / 45.9k
Per project
$365

$588 in the last 6 months

World#212,611 / 412k
🇮🇳Country#26,040 / 45.9k
Projects, last 6 months
3
33% fixed67% hourly
World#66,482 / 412k
🇮🇳Country#7,740 / 45.9k
Projects in all
6
33% fixed67% hourly
World#250,293 / 412k
🇮🇳Country#31,808 / 45.9k

Earnings, last 30 days

$2.5kNothing earned since Oct 11Billed in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$2,425$2,450$2,475$2,500Oct 11Oct 25Nov 7

Tracked from Oct 11, 2026.

Skill rankings: Top 6% in Gujarati to English Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 2Gujarati to English Translation32 freelancers · 🇮🇳 #2Top 6%
  2. #17Training Session73 freelancers · 🇮🇳 #1Top 23%
  3. #33Data Lake186 freelancers · 🇮🇳 #5Top 18%
  4. #39Hindi to English Translation209 freelancers · 🇮🇳 #32Top 19%
  5. #41English to Hindi Translation233 freelancers · 🇮🇳 #38Top 18%
  6. #95Multilingual Translation397 freelancers · 🇮🇳 #5Top 24%
  7. #98Transcreation425 freelancers · 🇮🇳 #3Top 23%
  8. #181Subtitling753 freelancers · 🇮🇳 #7Top 24%