Dietmar Thomas B.Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 5, 2026.

If you desire 100% human translation, with an understanding of the respective culture, then search no further! My specialty lies in translations with a smooth word flow while keeping the exact message of the source language. Please read the excellent and earned comments of my past clients concerning the level of my service! - goal-oriented - good service - constant feedback - affordable - quality writing with good word flow - technical background Native speaker levels for English & German Fluent in Tagalog Once fluent in Afrikaans Language pairs available: - German / English - English / German - Tagalog / English - Tagalog / German - Afrikaans / English - Afrikaans / German