Wei L.

🌟 Xiaohongshu (RedNote) & WeChat Expert 🌟 🌟 Expert Simplified/Traditional Chinese Copywriter / Translator / AI Localization Specialist 🌟 🌟 AI Video Creator 🌟 Expert Simplified/Traditional Chinese Translator, AI Localization Specialist, Copywriter, Chinese Social Media Strategist, SEO Writer, and AI Video Creator! Trusted by 250+ happy clients, with 1,000+ hours worked on Upwork, and global brands including Apple and Huawei. With over 10 years of experience, I specialize in English–Chinese translation, AI-assisted translation post-editing (MTPE), localization, Chinese copywriting, and Chinese social media marketing. I combine the efficiency of AI with professional human editing to deliver translations that are accurate, natural, culturally appropriate, and ready for publication. As a social media marketer, I have helped international companies launch and grow their presence on China's leading platforms by creating localized content strategies, managing official accounts, and building engaged communities. I'm experienced with WeChat, Xiaohongshu (RedNote), Weibo, Douyin, Bilibili, Zhihu, and more. As a professional Chinese translator and copywriter, I've translated and written more than 6 million words across technology, software, gaming, blockchain, healthcare, e-commerce, and marketing. I also provide AI translation review, LLM-generated content editing, terminology management, and localization quality assurance to ensure every piece reads as if originally written in Chinese. I also work as an escort interpreter for international clients visiting Shenzhen for business meetings, factory visits, and exhibitions. In addition, I've helped indie game studios build gamer communities, launch viral marketing campaigns, localize Steam store pages, and establish long-term brand awareness across China's gaming ecosystem—especially on Bilibili, the country's leading platform for gaming videos and community engagement. Let's grow your business in the Chinese market together! **Services** • AI Translation Post-Editing (MTPE) • AI-Generated Content Editing & Humanization • AI Localization & LLM Output Review • AI Video Creation • Chinese Social Media Marketing (Xiaohongshu, WeChat, Bilibili, Weibo, Douyin, etc.) • Chinese Social Media Account Setup & Management • Content Writing • Content Strategy • SEO Writing • Copywriting • English–Chinese Translation & Proofreading (Tech, Medical, Gaming, Blockchain, Web3, Software) • Escort Interpreter (Based in Shenzhen) • Influencer / KOL Marketing