Sandra G.

My name is Sandra Grecki. I am a native German, born in Essen (NRW), living in the US since 2012. Prior to my move to the States I worked in London for almost 12 years, so my English is as fluent as my German - written and spoken. My biggest passion is writing, and I have been doing that since I could hold a pencil. I have been working as a Freelancer with the main focus on creative writing, translations, and editing on various different platforms for well over 20 years now. In addition to that, I have also worked in transcription, i.e. medical transcripts, interview transcripts, video and general transcripts. Over the last eight + years, I have worked on several novels by US bestselling authors, and translated/edited well over 150 books and complete series, which are all available on Amazon. My Portfolio only shows some of them, and I am happy to provide links on request, and answer any questions you might have. Other work includes several different projects, from travel brochures, technical and user manuals, legal papers, several types of contracts, study material on various different subjects (technical, IT, nutrition, sport, psychology etc.), blogs, cook books, self-help books, and regularly the quarterly published BMW Motorcycle Magazine for the US, as well as numerous complete websites for several different industries (Food & Catering / Production / Manufacturing / Travel / Hotels / Wellness etc.). My work is 100% human in a professional format – I don’t use AI. I am very organized and used to meeting deadlines without delays. Most of all I am reliable, fast and I work well under pressure, always delivering professional work. Most importantly, I am open to critique, work well with team leaders and take any comments to heart, so that I can produce work that is most satisfactory to my client. Due to my previous job background as Personal Assistant and Sales Manager I have plenty of experience in building websites, writing website content, internet research, data entry and everything administrative like paperwork, writing letters, emailing, working with the latest computer software. Thank you for your interest in my profile.