Nadine B.

Hello and welcome! Are you looking for a reliable, detail-oriented translator who truly loves languages? With more than 25 years of professional experience (and over a decade on Upwork), I help clients like you communicate clearly and confidently. No matter the industry or project size. Why choose me? Depth of Experience: I’ve successfully translated and localized materials for clients ranging from startups to Fortune 500 companies, including in forward-thinking fields such as cryptocurrency, gaming, and technology. Multilingual Expertise: As a native speaker of both German and Spanish, I offer top-quality translations among English, German, Spanish, French, and Italian, always preserving your message’s nuance and intent. Quality & Precision: My passion for languages, paired with a meticulous approach (honed just as much as a single mom in my kitchen as at my desk!), means your project gets the dedication and attention it deserves. Adaptable & Up-to-Date: Keeping pace with rapidly changing sectors, I make an effort to stay ahead of the latest terminology and trends, ensuring your content is always current and relevant. Specialties: English -> German/Spanish German ↔ Spanish French/Italian -> Spanish/German Technical, marketing, web, and blockchain/crypto translations Localization, editing, proofreading Let’s make your project a success I bring creative problem-solving and a passion for effective communication to every client relationship. Whether you need a whitepaper translated, a website localized, or nuanced consulting for your next big idea, I’ll deliver results you can rely on. Ready to work together? Send me a message and let’s chat about your goals! Thank you for considering my profile. I look forward to helping you achieve your vision. Nadine