Brigitte W.

Are you looking for 𝗧𝗢𝗣-𝗧𝗜𝗘𝗥 🎧transcription, 📝captioning, subtitling, and 📅project coordination services? Inspired by Aristotle’s idea that “Quality is not an act; it is a habit,” for 9+ years, I've been committed to delivering exceptional results on every project. With a proven track record of ⭐𝟱-𝗦𝗧𝗔𝗥 𝗿𝗮𝘁𝗶𝗻𝗴𝘀 𝗼𝗻 𝗨𝗽𝘄𝗼𝗿𝗸 and other platforms, I strive to exceed your expectations. Explore my services below, and let’s collaborate to transform your project into something 🚀extraordinary today! 𝗠𝘆 𝘁𝗿𝗮𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 & 𝘀𝘂𝗯𝘁𝗶𝘁𝗹𝗶𝗻𝗴 𝗲𝘅𝗽𝗲𝗿𝘁𝗶𝘀𝗲 💻 𝗶𝗻𝗰𝗹𝘂𝗱𝗲𝘀 𝘁𝗵𝗲 𝗳𝗼𝗹𝗹𝗼𝘄𝗶𝗻𝗴: 📋𝙏𝘼𝙎𝙆𝙎: ♦️High-quality verbatim & clean verbatim transcription from scratch and proofreading ♦️English subtitle creation, English to Swahili subtitle translation and localization ♦️Subtitle timing and conforming ♦️Voice-to-text/Automatic Speech Recognition/AI-generated transcripts and subtitles quality assurance. 📚𝘾𝙊𝙉𝙏𝙀𝙉𝙏 𝙂𝙀𝙉𝙍𝙀: ♦️Medical transcription, legal transcription, Movies & series, documentaries, podcasts, webinars, conferences, and summits. 🔠𝙇𝘼𝙉𝙂𝙐𝘼𝙂𝙀𝙎 & 𝘼𝘾𝘾𝙀𝙉𝙏𝙎: ♦️English, Kiswahili, US English, UK English, Australian English, and African English accents 👨🏻‍💻𝙎𝙊𝙁𝙏𝙒𝘼𝙍𝙀 & 𝙏𝙊𝙊𝙇𝙎: ♦️Microsoft 365, Google Workspace ♦️Express Scribe, Subtitle Edit, Aegisub, Sfera, Temi.com, Otter.ai, Grammarly. 𝗠𝘆 𝗣𝗿𝗼𝗷𝗲𝗰𝘁 𝗖𝗼𝗼𝗿𝗱𝗶𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 & 𝗠𝗮𝗻𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗲𝘅𝗽𝗲𝗿𝘁𝗶𝘀𝗲 🤝 𝗶𝗻𝗰𝗹𝘂𝗱𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗳𝗼𝗹𝗹𝗼𝘄𝗶𝗻𝗴: 📋𝙏𝘼𝙎𝙆𝙎: 🔷Scheduling meetings and managing calendars 🔷Tracking project timelines and milestones 🔷Communicating with team members and clients 🔷Organizing and updating project files 🔷Assigning tasks to team members and ensuring deadlines are met 🔷Monitoring project progress and identifying risks 🔷Preparing meeting agendas, follow-up notes, and minutes taking 🔷Updating and maintaining project documentation 🏭𝗜𝗡𝗗𝗨𝗦𝗧𝗥𝗜𝗘𝗦 🔷Localization & Translation 🔷E-learning & EdTech 👨🏻‍💻𝙎𝙊𝙁𝙏𝙒𝘼𝙍𝙀 & 𝙏𝙊𝙊𝙇𝙎: 🔷Microsoft Office, Google Workspace, Phrase, Smartcat 🔷Calendly, Slack, Trello, ClickUp 🙋🏻 About Me: QUALITY and RELIABILITY come first. I deliver expert transcription and subtitling—accurate, on time, every time. Clients trust me because I make their work easier, not harder. I’m also stepping into project coordination, bringing my strong organizational skills, attention to detail, and deadline focus to support teams and streamline workflows. I thrive on keeping things organized and ensuring tasks move smoothly. I take on projects where I can truly add value. If you need a dedicated, detail-oriented pro for transcription, subtitling, or project coordination support, let’s chat! 🚀