Magdalena S.
Translator English Polish, Medical Translator,
I was born and raised in Poland. I studied pharmacy at the Medical University of Gdansk. I speak English fluently and am familiar with pharmaceutical and medical jargon. I also speak conversational German and Hindi, but I focus on Polish-English and English-Polish translations. Experience: - 10 years of experience in translation and proofreading - Localization of apps, websites, etc. - Domains: legal, medical, e-commerce, official documents and many more. Guaranteed: * Accurate, error-free translations done by an experienced translator (I am a "top rated" freelancer as well) * Formatting as close to the source as possible * Delivery within the agreed deadline * Clear communication I'm looking forward to our fruitful co-operation!
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $1.4k
Billed in all: $94,760$95k
$155 in the last 6 months
Across 222 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 21% in Proofreading
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #41Polish to English Translation165 freelancers · 🇮🇳 #1Top 25%🇮🇳#1 of 1
- #52English to Polish Translation223 freelancers · 🇮🇳 #1Top 23%🇮🇳#1 of 1
- #86Native Fluency347 freelancers · 🇮🇳 #6Top 25%🇮🇳#6 of 18
- #105Pharmaceutical Industry390 freelancers · 🇮🇳 #11Top 27%🇮🇳#11 of 27
- #146Expert627 freelancers · 🇮🇳 #20Top 23%🇮🇳#20 of 89
- #380Medical Translation1,521 freelancers · 🇮🇳 #9Top 25%🇮🇳#9 of 39
- #481Localization1,426 freelancers · 🇮🇳 #15Top 34%🇮🇳#15 of 50
- #745PDF Conversion3,035 freelancers · 🇮🇳 #96Top 25%🇮🇳#96 of 370