Tímea N.Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 5, 2026.

I have a Bachelor's Degree in German Studies and a Master's Degree in Translation and Interpretation. I have 9 years of experience in project management and 6 years of experience in translation including: 🎥 translation for dubbing and subtitling, EN-HU (6 years - series for TLC, Food Network, Fine Living, CBS Reality, Netflix and Disney+) 👩‍🏫 translation of digital materials for educational use, HU-DE (5 years - Mozaik Education, Hungary) ‍💻 IT localization, HU-DE (2 years - CAS Software, Hungary) 🎵 creative translation, such as songs, nursery rhymes and other fun projects, EN-HU (1 year - as a freelancer)