Bo Myo M.
Senior English-Burmese & Karen Expert | Site Research | Meta Expert
I’m a native Burmese translator with 10+ years of experience delivering accurate, culturally-relevant translations for Burmese and Karen (Sgaw). Services: Translation (EN ⇄ MY/Karen), MTPE, proofreading/LQA, and localization (apps, web, UI, marketing, legal & medical admin). Agencies & platforms: GetBlend (One Hour Translation) since 2015, Toplingual, WiseConcetti, CCJK, Stepes, Mars Translation. Tools: Phrase (Memsource), XTM, Smartcat, Google Docs/Sheets, MS Office. Why clients hire me: clear terminology, consistent style, on-time delivery, and responsive communication. I’m available for ongoing or one-off projects. Send a sample (100–150 words) and I’ll return a free test so you can check quality.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $301
Billed in all: $1,413$1.4k
$27 in the last 6 months
Across 27 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 26% in Marketing Plugin
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- S'gaw Karen7 freelancers · 🇲🇲 #2Top 43%🇲🇲#2 of 4
- #21English to Burmese Translation54 freelancers · 🇲🇲 #14Top 39%🇲🇲#14 of 33
- #51Marketing Plugin194 freelancers · 🇲🇲 #1Top 26%🇲🇲#1 of 1
- #122Immigration Document Translation318 freelancers · 🇲🇲 #2Top 38%🇲🇲#2 of 2
- #124Machine Translation206 freelancers · 🇲🇲 #1Top 60%🇲🇲#1 of 1
- #221Mobile App Localization436 freelancers · 🇲🇲 #2Top 51%🇲🇲#2 of 2
- #245Academic Translation720 freelancers · 🇲🇲 #2Top 34%🇲🇲#2 of 3
- #301Website Localization552 freelancers · 🇲🇲 #3Top 55%🇲🇲#3 of 3