Skip to content
BackNov 7
Shailika K.
Upwork badge

Shailika K.

Japanese & Hindi Translator | Editor | Evaluator

Hi there, I’m a qualified language professional with a deep love for languages. This passion coupled with exceptional skills and experience lets me deliver flawless work to my clients. And if that's not enough, here's a couple more reasons why you'd be thrilled to hire me: ✤ 5 years of Experience in the language industry ✤ A Master’s degree in Japanese Language and Literature from a top-notch university ✤ 4 years of Experience as a Translator and Reviewer for Amazon Europe ✤ Job Success Score of 100% (that hasn't changed once since I joined Upwork) ✤ JLPT N3 certification (if you’re looking to hire me for Japanese you would definitely know how valuable it is!) ✤ Experience as a Creative Writer that showcases in my beautiful translations ✤ Seamless communication with my clients because they say “Communication is key” ✤ A knack for Proofreading before delivering, even if the task at hand requires just translation or transcription That’s just the tip of the iceberg, and I can bring so much more to the table. From impeccable Japanese and Hindi translations to a mesmerizing narration, here’s a complete list of services offered by me: ✤ Translation, Localization & Proofreading: Japanese to English, Japanese to Hindi, Hindi to English, English to Hindi ✤ Transcription: Japanese to English, Hindi to English, English to Hindi ✤ Creative Writing: US, UK & Indian English, Hindi ✤ Voice-over & Narration: Indian English, Hindi Please feel free to connect with me if my expertise and experience interest you, and I’d be more than happy to assist you. Hope you enjoyed reading this far :) Have a beautiful day!

🇮🇳Dehra Dun, India$32/hr100% JSS5.00 (22)Since Mar 2018

Earnings and projects

MRR
$2.2k

Last 6 months ÷ 6

World#20,121 / 412k
🇮🇳Country#2,541 / 45.9k
Revenue, last 30 days
$2.5k

Last 6 months: $13k

World#16,423 / 412k
🇮🇳Country#2,063 / 45.9k
Total earnings
$46k

Billed in all: $48k

World#81,565 / 412k
🇮🇳Country#12,067 / 45.9k
Per project
$1.7k

$13k in the last 6 months

World#86,995 / 412k
🇮🇳Country#10,667 / 45.9k
Projects, last 6 months
1
0% fixed100% hourly
World#128,092 / 412k
🇮🇳Country#14,379 / 45.9k
Projects in all
27

Across 30 contracts

73% fixed27% hourly
World#106,301 / 412k
🇮🇳Country#15,916 / 45.9k

Earnings, last 30 days

$48k+$2.5k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$44k$46k$48k$50kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 1% in Hindi

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 3Hindi255 freelancers · 🇮🇳 #2Top 1%
  2. #4Hindi to English Translation209 freelancers · 🇮🇳 #2Top 2%
  3. #13Japanese to English Translation478 freelancers · 🇮🇳 #1Top 3%
  4. #13Transcreation425 freelancers · 🇮🇳 #2Top 3%
  5. #25Japanese898 freelancers · 🇮🇳 #1Top 3%
  6. #39Subtitles2,228 freelancers · 🇮🇳 #2Top 2%
  7. #214General Transcription8,318 freelancers · 🇮🇳 #6Top 3%
  8. #220Creative Writing10,453 freelancers · 🇮🇳 #7Top 2%