Skip to content
BackNov 8
Ioanna K.

Ioanna K.

GR-EN-GER Translator and Editor

I am a native Greek speaker and professional translator. After 4 years of professional experience, I can provide excellent English Greek, German Greek, and vice versa translation and localization services. Graduating from the Department of Foreign Language Translation and Interpretation of Ionian University, I am confident with most kinds of translations and can guarantee a comprehensive and natural result. I am a Holder of: -a BA in Translation (Ionian University, Corfu, Greece) -the CPE (C2 Proficiency of Cambridge) -and C2 Certificate of Goethe Institute Language Pairs : English - Greek - English German - Greek- German English - German- English Translation: General Translation (travel guides, diplomas, products description) Technical Translation (manuals, texts with music content) Legal Translation (official documents, employment contracts, tax declaration etc.) I am also very interested to translate short stories and texts that have scientific content. Looking forward to working with you!

🇬🇷Corfu, Greece$9/hr95% JSS4.84 (17)Since Oct 2018

Earnings and projects

MRR
$0

Last 6 months ÷ 6

World#343,847 / 412k
🇬🇷Country#893 / 1,051
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$1.8k
World#343,847 / 412k
🇬🇷Country#893 / 1,051
Per project
$69
Projects, last 6 months
0
World#209,857 / 412k
🇬🇷Country#543 / 1,051
Projects in all
26

Across 32 contracts

84% fixed16% hourly
World#109,601 / 412k
🇬🇷Country#297 / 1,051

Earnings, last 30 days

$1.8kNothing earned since Oct 10Billed in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$1,760$1,780$1,800$1,820Oct 10Oct 25Nov 8

Tracked from Oct 10, 2026.

Skills