Jayme M.

PhD in Philosophy of Language with a career volume of nearly 2 million words translated and reviewed. I specialize in high-stakes localization for regulated industries, combining academic precision with large-scale industrial output. Key Areas of Expertise: * IT & Artificial Intelligence: Over 350,000 words in AI support, machine learning data, and IT compliance. * Corporate Compliance & HR: 500,000+ words handled in ethics policies, HR guidelines, and internal communications. * Life Sciences & Medical: Extensive experience in medical device localization (ventilators and measuring devices), oncology research, and clinical reports. * Technical Engineering: 150,000+ words in industrial manuals, energy, electronics, and mining technology. * Software & App Localization: Over 270,000 words for global applications in plant care, fintech, and health & well-being. Based in France, I offer a deep understanding of European and Brazilian markets, ensuring cultural nuance and technical accuracy for the most demanding projects.