Skip to content
BackNov 7
Julia B.
Upwork badge

Julia B.

German Localization Editor for AI, Web & Medical Content

Hi, I'm a native German editor and licensed veterinarian with a doctorate and 12+ years of professional experience. GERMAN LOCALIZATION & EDITING • Web, apps and e-commerce • AI/MT review and rewriting • Ads, emails and UX copy • Editing and proofreading VETERINARY & MEDICAL CONTENT • Fact-checking and content review • Article writing and editing • Terminology, accuracy and safety My focus is clear, natural German that sounds native, trustworthy, and ready to publish! 🚀 🐾

🇩🇪Grundhof, Germany$40/hr100% JSS4.96 (13)Since Dec 2022
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$1.1k

Last 6 months ÷ 6

World#43,587 / 412k
🇩🇪Country#308 / 3,842
Revenue, last 30 days
$441

Last 6 months: $6.7k

World#66,067 / 412k
🇩🇪Country#434 / 3,842
Total earnings
$25k

Billed in all: $26k

World#125,151 / 412k
🇩🇪Country#912 / 3,842
Per project
$909

$2.2k in the last 6 months

World#131,259 / 412k
🇩🇪Country#1,112 / 3,842
Projects, last 6 months
3
33% fixed67% hourly
World#66,479 / 412k
🇩🇪Country#535 / 3,842
Projects in all
27

Across 29 contracts

34% fixed66% hourly
World#106,301 / 412k
🇩🇪Country#858 / 3,842

Earnings, last 30 days

$25.9k+$441 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$25,250$25,500$25,750$26,000Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 4% in Voice Recording

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #8Veterinary Medicine118 freelancers · 🇩🇪 #2Top 7%
  2. #11Written Language157 freelancers · 🇩🇪 #2Top 7%
  3. #19Science & Medical Translation256 freelancers · 🇩🇪 #1Top 7%
  4. #52German to English Translation696 freelancers · 🇩🇪 #13Top 7%
  5. #56Science & Medicine674 freelancers · 🇩🇪 #1Top 8%
  6. #69English to German Translation846 freelancers · 🇩🇪 #30Top 8%
  7. #73Document Translation854 freelancers · 🇩🇪 #6Top 9%
  8. #91Voice Recording2,555 freelancers · 🇩🇪 #4Top 4%