Aboubacar D.

Reliable French–English–Bambara translator supporting language service providers with high-volume, deadline-driven projects. I work within standard CAT tool workflows — translation memories, glossaries, and QA checks — so I fit into your existing pipeline without extra onboarding, formatting cleanup, or style-guide drift. What I bring to your pipeline: • Capacity: 2,500 words/day sustained translation output, with faster turnaround available on MTPE and lighter-edit jobs • MTPE specialist: comfortable distinguishing light vs. full post-editing scope, and flagging MT errors rather than silently "fixing and moving on" — so your quality reports stay clean • Rare pair coverage: native-level Bambara alongside fluent French and English — useful for LSPs bidding on Mali/West Africa-region contracts that most vendor pools can't cover • Credential: Certified PRO • Track record: 5/5 rating across delivered projects, 100% Job Success Score I treat every job as part of a longer relationship, not a one-off — consistent terminology, on-time delivery, and clear communication if a deadline or source file has an issue, before it becomes your problem. Looking to become a dependable vendor on your roster for French, English, and Bambara projects — general, MTPE, and localization work.