Skip to content
BackNov 7
Diana M.

Diana M.

English - Russian translation/localization/editing

Hello there! My mother tongue is Russian; I’m native-like in English. I’m a professional translator and interpreter (8+ years of experience), and for a few years, I'm living and working abroad. Moreover, I just enjoy working with foreign languages. - I provide a high-level translation of documents of any difficulty from English into Russian and vice versa. - I specialize in marketing, academic (human sciences), tourism, real estate, website, general translation, and localization. - Fluency, excellent grammar, and a sense of style (business and general) in both languages are my strengths. - I always do proper research on the topic, pay close attention to details, always meet deadlines, and appreciate clear communication with my customers. - I am also experienced in editing/proofreading documents in both languages. Hope to hear from you soon! Kind regards, Diana Mirsaeva

🇨🇴Bogota, Colombia$56/hr100% JSS4.98 (37)Since Jun 2015

Earnings and projects

MRR
$0

Last 6 months ÷ 6

World#153,145 / 412k
🇨🇴Country#1,668 / 4,578
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$17k

Billed in all: $18k

World#153,145 / 412k
🇨🇴Country#1,668 / 4,578
Per project
$340
Projects, last 6 months
0
World#209,850 / 412k
🇨🇴Country#2,282 / 4,578
Projects in all
50

Across 52 contracts

77% fixed23% hourly
World#61,171 / 412k
🇨🇴Country#259 / 4,578

Earnings, last 30 days

$17.9kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$17.6k$17.8k$18.0k$18.2kOct 8Oct 23Nov 7

Skills