Alim M.
Transcriptionist | AI Transcript Cleanup | Subtitles & SRT Specialist
Do you need accurate, professionally formatted transcripts you can use immediately, without spending hours correcting AI-generated text? I'm a professional Transcriptionist and Subtitle Specialist with over 12 years of experience delivering accurate, human-edited transcripts for clients across business, education, legal, research, media, and corporate industries. With a 100% Job Success score, $10K+ in earnings, and over 1,000 hours worked on Upwork, I've built my reputation on accuracy, reliability, and meeting deadlines. I combine the speed of AI transcription tools with meticulous human editing to ensure every transcript is clear, accurate, and publication-ready. Whether you need verbatim or clean verbatim transcripts, speaker identification, timestamps, or subtitle files, I pay close attention to context, terminology, grammar, and formatting. ### Services I offer: • Podcast Transcription • Interview & Focus Group Transcription • Zoom Meeting & Webinar Transcription • Business & Corporate Transcription • Academic & Research Transcription • Legal Transcription • AI Transcript Cleanup & Proofreading • Subtitle & Closed Caption Creation (.SRT, .VTT, .TXT) • Subtitle Synchronization & Quality Review ### What you can expect: ✓ Accurate, human-edited transcripts ✓ Speaker identification and timestamps ✓ Thorough grammar, spelling, and terminology checks ✓ Professionally formatted, publication-ready documents ✓ Strict confidentiality and attention to detail ✓ Clear communication and on-time delivery I understand that every recording is different. Whether your audio contains multiple speakers, technical terminology, or AI-generated transcripts that need refinement, I deliver polished work you can confidently publish or share. If you're looking for a dependable transcription professional who values quality, confidentiality, and long-term client relationships, I'd be happy to discuss your project.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $1.1k
Billed in all: $10,805$11k
$1.1k in the last 6 months
Across 68 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 23% in Copy Editing
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #36SRT110 freelancers · 🇳🇬 #3Top 33%🇳🇬#3 of 3
- #37AI-Generated Transcription89 freelancers · 🇳🇬 #7Top 42%🇳🇬#7 of 8
- #58Closed Captioning221 freelancers · 🇳🇬 #6Top 26%🇳🇬#6 of 12
- #72Podcast Transcription249 freelancers · 🇳🇬 #10Top 29%🇳🇬#10 of 18
- #132Legal Transcription432 freelancers · 🇳🇬 #14Top 31%🇳🇬#14 of 26
- #240Subtitling753 freelancers · 🇳🇬 #26Top 32%🇳🇬#26 of 34
- #339Video Transcription1,245 freelancers · 🇳🇬 #24Top 27%🇳🇬#24 of 62
- #374Medical Transcription1,213 freelancers · 🇳🇬 #31Top 31%🇳🇬#31 of 48