Skip to content
BackNov 8
Micaela A.
Upwork badge

Micaela A.

Professional translator & Data Entry specialist

Hello! I’m Micaela Appratto, a professional translator and Data Entry specialist dedicated to providing accurate, reliable, and high-quality language services. I am a native Spanish speaker from Uruguay, fluent in Italian and Modern Hebrew, with advanced English skills. My multilingual abilities come from real-life immersion: I have lived in Israel and Italy, where I learned languages by communicating with native speakers and experiencing their cultures firsthand. This has given me not only strong language skills but also a deep understanding of cultural nuances, which is essential for accurate and natural translations. My services include: • Spanish ↔ English translation • Spanish ↔ Italian translation • Spanish ↔ Hebrew translation • Proofreading and editing • Data entry and data management • Microsoft Excel tasks • Typing and document formatting I am detail-oriented, organized, and committed to meeting deadlines while maintaining the highest level of accuracy. Whether you need a precise translation, carefully formatted documents, or reliable data entry support, I am ready to help. I am passionate about languages and communication, and I look forward to working with clients who value professionalism, quality, and attention to detail. Let’s work together to bring your projects to life!

🇮🇹Somma Lombardo, Italy$15/hr100% JSS4.47 (268)Since Jan 2018

Earnings and projects

MRR
$1.6k

Last 6 months ÷ 6

World#29,533 / 412k
🇮🇹Country#138 / 3,095
Revenue, last 30 days
$1.8k

Last 6 months: $9.7k

World#24,787 / 412k
🇮🇹Country#125 / 3,095
Total earnings
$92k

Billed in all: $94k

World#43,103 / 412k
🇮🇹Country#214 / 3,095
Per project
$191

$461 in the last 6 months

World#267,706 / 412k
🇮🇹Country#1,998 / 3,095
Projects, last 6 months
21

Across 23 contracts

83% fixed17% hourly
World#5,539 / 412k
🇮🇹Country#29 / 3,095
Projects in all
479

Across 544 contracts

82% fixed18% hourly
World#1,916 / 412k
🇮🇹Country#17 / 3,095

Earnings, last 30 days

$94.3k+$1.8k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$92k$93k$94k$95kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 5% in Content Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #6Italian to Spanish Translation84 freelancers · 🇮🇹 #2Top 7%
  2. #7Spanish to Italian Translation113 freelancers · 🇮🇹 #6Top 6%
  3. #9Hebrew to English Translation98 freelancers · 🇮🇹 #1Top 9%
  4. #10English to Hebrew Translation101 freelancers · 🇮🇹 #1Top 10%
  5. #17Mexican Spanish Dialect285 freelancers · 🇮🇹 #1Top 6%
  6. #37English to Italian Translation702 freelancers · 🇮🇹 #23Top 5%
  7. #140Spanish to English Translation1,930 freelancers · 🇮🇹 #2Top 7%
  8. #1652D Design2,927 freelancers · 🇮🇹 #3Top 6%