Sofie T.
Swedish - English Translator, Editor and Proofreader & Creative Writer
Native Swedish speaker with excellent written and spoken English. Background in B2B business in Sweden . Relocated to the UK in 2007 and was offered a position with a local translation and interpreting company, soon after. I have since achieved a higher Degree at a UK university, as well as worked in education. I’m a high achiever and particular about any work I undertake. I always achieve and produce work to the high level you would expect. I’m easy to communicate with and will take my time to truly understand your project to make sure I provide you with what you have visualised. I’m looking forward to get started on some exciting projects so please get in touch! Kind Regards, Sofie Thomson
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $2.5k
Billed in all: $213,545$214k
$829 in the last 6 months
Across 239 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 15% in Audiovisual Translation
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #27Swedish to English Translation183 freelancers · 🇬🇧 #3Top 15%🇬🇧#3 of 10
- #34English to Swedish Translation199 freelancers · 🇬🇧 #2Top 17%🇬🇧#2 of 10
- #49Audiovisual Translation336 freelancers · 🇬🇧 #2Top 15%🇬🇧#2 of 9
- #68Financial Translation263 freelancers · 🇬🇧 #1Top 26%🇬🇧#1 of 5
- #180Language Interpretation1,049 freelancers · 🇬🇧 #1Top 17%🇬🇧#1 of 17
- #250Legal Translation1,249 freelancers · 🇬🇧 #2Top 20%🇬🇧#2 of 16
- #273Technical Translation1,379 freelancers · 🇬🇧 #2Top 20%🇬🇧#2 of 22
- #292Website Translation1,555 freelancers · 🇬🇧 #5Top 19%🇬🇧#5 of 41