Valeriia O.

Currently I am open to new opportunities and projects within translation sphere. I am fluent in such languages as English, Ukrainian, Russian and have intermediate knowledge of Chinese. I have solid and proven experience in this field, excellent proofreading skills with the 'perfect eye' on identification of different types of errors. I have an individual approach to every client, always ready to finish any task in time and due to the client's requirements. Additionally, lately I can also add to my qualifications: •Transcription experience (SRT format files provision) •Legal documents translation (diplomas, birth, marriage certificates, awards, honors etc.) •Linguistic app translation and language localization •Human translation and Machine translation post editing (Oneforma platform) In terms of HR Administration, I have experience in establishment, coordination and implementation of agreed HR services, development and update of HR procedures and guidelines, establishment and maintenance of relevant HR files/tools functionality. Have good recruitment skills, experiences in developing job descriptions, vacancy announcements, coordinating interviews, conducting references checks, and formulating offer letters and employment contracts. I am looking forward hearing from you!