Skip to content
BackNov 7
Firas W.

Firas W.

English Arabic Translator/ Proofreader/ Subtitler

Professional Translator with Over 12 Years of Experience I am a highly motivated and passionate translator with a Bachelor of Arts in English Literature and an Associate Degree in Commercial Banking. With over 12 years of full-time experience in the translation field, I am able to provide accurate and professional translation services. My keen attention to details and commitment to deadlines ensure that the context is preserved and the targeted audience is considered. Services Offered: • English to Arabic Translation • Arabic to English Translation • English and Arabic Editing and Proofreading • English to Arabic Subtitling • CAT Tools: SDL Trados, Wordfast, Crowdin, Memsource (Phrase), Notepad++, Tolgee • Subtitling Tools: Aegisub, Subtitle Edit Feel free to reach out at any time. I am available to discuss your needs and how I can help you achieve your goals. Best regards, Firas Wa.

🇶🇦Doha, Qatar$12/hr100% JSS4.96 (27)Since Dec 2019

Earnings and projects

MRR
$0

Last 6 months ÷ 6

World#249,334 / 412k
🇶🇦Country#93 / 189
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$5.3k

Billed in all: $5.4k

World#249,334 / 412k
🇶🇦Country#93 / 189
Per project
$172

$0 in the last 6 months

Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,092 / 412k
🇶🇦Country#53 / 189
Projects in all
31

Across 32 contracts

69% fixed31% hourly
World#94,778 / 412k
🇶🇦Country#41 / 189

Earnings, last 30 days

$5.4kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$5.2k$5.3k$5.4k$5.5kOct 8Oct 23Nov 7

Skills