Skip to content
BackNov 7
Steven M.

Steven M.

General Translation French/English

Hello! I’m Steven Mouatcho, a freelance translator based in Quebec, specializing in translation and proofreading from French to English and from English to French. With over 5 years of experience as a freelance translator, I have developed a perfect command of both languages, enabling me to deliver texts that are fluent, natural, and contextually appropriate. Over the years, I have supported businesses, professionals, and individuals with their language projects. These experiences have allowed me to develop strong skills: precision, consistency, attention to detail, and a keen understanding of cultural nuances. 🎯 My goal: to produce reliable, professional translations that accurately reflect your intent. I am committed to providing: customized work tailored to your target audience; prompt and professional communication; consistent on-time delivery; consistent, proofread, and polished quality. Passionate about languages and intercultural communication, I view translation as a bridge between cultures, not merely a conversion of words. Working with me means choosing a committed, meticulous partner dedicated to the success of your projects.

🇨🇦Quebec, Canada$18/hr100% JSS4.46 (22)Since Jun 2021

Earnings and projects

MRR
$1

Last 6 months ÷ 6

World#181,691 / 412k
🇨🇦Country#2,689 / 7,133
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $7

Total earnings
$17k

Billed in all: $17k

World#153,365 / 412k
🇨🇦Country#2,790 / 7,133
Per project
$424

$7 in the last 6 months

World#198,353 / 412k
🇨🇦Country#3,721 / 7,133
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,092 / 412k
🇨🇦Country#1,897 / 7,133
Projects in all
40

Across 48 contracts

83% fixed17% hourly
World#75,668 / 412k
🇨🇦Country#1,399 / 7,133

Earnings, last 30 days

$17.1kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$16.8k$17.0k$17.2k$17.4kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 41% in French to English Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #65Document Format108 freelancers · 🇨🇦 #1Top 60%
  2. #141Machine Translation206 freelancers · 🇨🇦 #2Top 68%
  3. #143Financial Translation263 freelancers · 🇨🇦 #4Top 54%
  4. #261Business Translation487 freelancers · 🇨🇦 #11Top 54%
  5. #348Academic Translation720 freelancers · 🇨🇦 #8Top 48%
  6. #403French to English Translation986 freelancers · 🇨🇦 #32Top 41%
  7. #468Document Translation854 freelancers · 🇨🇦 #10Top 55%
  8. #583English to French Translation1,296 freelancers · 🇨🇦 #53Top 45%